Page 26 - Ulpan Or E-Tone(03-06-18) High Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (High-Intermediate Level)

!ר וּב ְמ ַט קר – ַ יִל ֶּשׁ תִיַבַב

Item 4 Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to clear out )ל ע ִפ( תוֹנַּפְל 6 to finish )ל ע ִפ( ם י ַסְל 1
col. leaving (m. pl.) םיִנַּפ ְמ we finished וּנ ְמַי ִס

to post )ל ע ִפ( ם ס ְרַפְל
posted (m. pl.) ם ֶּת ְמ ַס ְר ִפ 7 to paint )לַע פ( ַעֹּבצִל 2 ְ
to flatter )לי ִע ְפ ִה( אי ִמ ְח ַהְל
to show off )לי ִע ְפ ִה( ץיִו ְשׁ ַהְל 8 3
will flatter (m. sg.) אי ִמ ְחַי
quality י ִתוּכי א 9 shade (of color) ןֶּו ג 4
to awaken
pleasure גוּנֲעת ַ 10 )ל ע ִפ( ר רוֹעְל 5
appetizing ןוֹב א ת ר רוֹע ְמ

".םינפה רועל ךל אימחי דואמ .רובמט לש םייפלא לירקרפוסב תוריקה תא עובצל ונמייס קוידב .ןולסה הז זא"
". ןובאתה תא ררועי ש והשמ "רפא" רתוי ןווג לע ונכלה חבטמב !רובמט קר - ילש תיבב !רורב" - "?םייפלא לירקרפוסה"
".אל ונחנא" - "? םינפמ םתא יתמ ,ונבהא"
"? םתמסרפ המל זא"
"...ההא" - "?השוע התאש תרמא המ !סייט ,עיגה םייתש לש גוזה !וא ?אל ,הפי . ץיוושהל ,םתס"
.וב ץיוושהל גונעת ש יטנגלא הארמב יתוכיא עבצ - רובמט לש םייפלא לירקרפוס
". ..ןולסה הז זא ?'ל התא !ןלהא"
.רובמט קר - ילש תיבב

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=_BX4XyNTu5Q

In My House – Only Tambour

“So this is the living room. We just finished painting the walls with Tambour’s Suprcryl Two
Thousand. It will really flatter your face tone.”
“The Suprcryl Two Thousand?” - “Of course! In my house – only Tambour. In the kitchen we went
with a shade that’s more of an upper, something that will be appetizing.”
“We love it. So when are you leaving?” – “We aren’t.”
“So why did you post (it)?”
“Just to show off. Nice, right? Oh! The two o’clock couple is here. A pilot! What did you say you
do?” – “Ahh…”
Tamour’s Supercryl Two Thousand – quality paint with an elegant look that’s a pleasure to show
off.
“Hi! Are you L? So this is the living room…”
In my house – only Tambour.

Page 26 - Edition 03-06-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.