Page 25 - Ulpan Or E-Tone(29-05-18) Low Inter Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Low-Intermediate Level)

To print, please
press the printer ןאָּכ רָּב ְכ די ִתָּע ֶׁה
icon at the
bottom right of
the screen.
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–

to drive
to drive )לַעָּפ( גֹֽהְנִל 6 )לַעָּפ( ַעֹֽסְנִל 1
drive (m. pl.) םי ִע ְסוֹנ
to sound )לַע ְפִנ( ע ַמ ָּש ִהְל

sounds (m. sg.) ע ָּמ ְשִנ 7 car(s) םי ִבָּכר ב , ְ ֶׁכר 2 ֶׁ
especially ד ָּחֻּי ְמ ִב 8 next, next to you םֶׁכ ְדַיְל ,דַיְל 3
to make )לַעָּפ( םֹֽרְגִל 9 to check )לַעָּפ( קֹֽד ְבִל 4

to believe )לי ִע ְפ ִה( ןי ִמֲא ַהְל 10 city ריע 5 ִ

.י ִמ וֹנוֹטוֹא בֶׁכר ֶׁ אוּה םֶכד ַיְל ְ ַע סוֹנּש ֶׁ בֶכ ֶר ָּ ה ֶׁש תוֹי ְהִל לוֹכָּי ,םי ִמָּע ְפִל םִיַל ָּשוּריב ִ םי ִע ְסוֹנ ם ֶׁ ת ַא ם ִא

ה ֶׁש ָּ ק הָּּבש ֶׁ ,םִיַל ָּשוּרְי וֹמכ ְ רי ִ ע ְ ב ַע סוֹנ אוּה ךְיא ק ד ְבִל םי ִצוֹרְו י ִמוֹנוֹטוֹא בֶׁכ ֶׁר לַע םי ִד ְבוֹע י ַ א לי ִ בוֹמ ְב
ריע ל ִ ָּכ ְב בוֹט ַעֹֽס ְנִל לוֹכ ָּי אוּ ה םִיַל ָּשוּרי ִב בוֹט ַעֹֽסְנִל דֹֽמְלִל לוֹכָּי בֶׁכ ֶׁר ָּה ם ִא ֶׁש םיִני ִמֲא ַמ םה . ג הְנִל

םי ִבָּכ ְר ןוֹי ְלי ִמ הָּנוֹמ ְש ם י ִצוֹר ם ה ,םי ִי ִמוֹנוֹטוֹא םי ִבָכ ְר ה ָּש ִמֲחַו םי ִשוֹל ְש ש י י ַ א לי ִ בוֹמְל םוֹי ַה .םָּלוֹעָּב

ד ָחֻי ְמ ִב וּ ,תוֹשֲע ַל ךְי ִרָּצ ֶׁש ה ָּי ְט ַר ְקוֹ רוּי ְ בוּ הָּי ְצַלוּג ֶׁר ה ב ְר ַה דוֹע ש י ?בוֹרק ָּ ע ָמ ְשִנ .ת ַח ַאְו םי ִר ְשֶׁע םִי ַפְל ַא ְב
.תא ֹֽז ַה הָּיְגוֹלוֹנ ְכ ֶׁטב ַ ןי ִמֲא ַהְל םי ִשָּנֲאַל ם רְגִל י ד ְכ ה ֶׁש ָּק דֹֽבֲעַל ךְי ִרָּצ

Courtesy of: https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2018/Article-
62eabc7567f6361004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

The Future is Already Here

If you drive in Jerusalem sometimes, it’s possible that the car driving next to you is an autonomous
car. MobilEye is working on an autonomous car, and want to check how it drives in a city like
Jerusalem, which is hard to drive in. they believe that if the car can learn to drive well in Jerusalem,
it can drive well in any city in the world. Today MobilEye has thirty five autonomous cars, they
want eight million cars in two thousand twenty one. Sounds close? There’s still a lot of regulation
and bureaucracy to do, and (you) especially have to work hard in order to make people believe in
this technology.

Page 25 - Edition 05-29-18
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.