Page 196 - Verbs Present Tense full English 19062019

196
CD4
Track 20 Prepositions

Combining Preposition with a Pronoun

Previously we saw how to combine a preposition with a pronoun. The
structure is shown in the second column of the following table.

In Hebrew prepositions can be combined with pronouns to create a single
word.

The endings of these combined words are the same for all prepositions
corresponding to the pronouns. This can be seen in the second column of
the following charts.

ל שׁ ... ְל General Pronoun
structure
Mine י ִלּ שׁ ) To) me יִל  י יִנֲא

Yours (m.) ךָ ְלּ שׁ (To) you ךְָל  ךָ ה ָת ַא

Yours (f.) ךְ ָלּ שׁ (To) you ךְָל  ךְ ְ ת ַא

His וֹ לּ שׁ (To) him וֹל  וֹ אוּה

Hers ה ָלּ שׁ ) To) her הָל ה  אי ִה

Ours וּנ ָלּ שׁ ) To) us וּנָל וּנ  וּנ ְחַנא / ֲ וּנ ָא

Yours (m.) ם כ ָלּ שׁ (To) you (m. pl.) ם כָל ם כ  ם ת ַא

Yours (f.) ן כ ָלּ שׁ (To) you (f. pl.) ן כָל ן כ  ן ת ַא *

Theirs (m.) ם ה ָלּ שׁ ) To) them (m. pl.) ם הָל םה  ם ֵה

Theirs (f.) ן ה ָלּ שׁ ) To) them (f. pl.) ן הָל ה ן  ן ֵה *

* Please note: The feminine forms of ן ֵה / ן ת ַא and respectively ן הָל / ן כָל are not in
use in modern Hebrew. Usually people use ם ה ָלּ שׁ / ם כ ָלּשׁ for both masculine and
feminine.

Examples:

ל . .. שׁ Do you want your coffee? ? ךְָלּ שׁ ה פ ָק ַה ת א ה צוֹר ה ָת ַא
We love our country. . וּנ ל ֶש ה ני ד מ ַה ת ֶא םי בֲהוֹא וּנ חַנֲא

... ְל Give me a glass of orange juice, please. . ה ָשׁ ָקַב ְב םי ִזוּפ ַת ץי ִמ סוֹכ יִל ן ֵת
Do you (m) feel like eating now? ?ו שכע לוֹ ַ כֱאל ֶ ךָ ל ק ש ַח ת מ

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited
םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ .. רוא - ןפלואל תורומש תויוכזה לכ