Page 25 - ebook(11-28-17)-adv_Neat
P. 25
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
הלודג הנטק תינוכמ
Item 3
Talking Dictionary טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–
development(s) םיחותיפ , חותיפ 6 expanding םיבחרתמ , בחרת מ 1
styling בוציע 7 folding םילפקתמ , לפקת מ 2
disadvantage(s) תונורסח ,ןורסח 8 to squeeze into )לעפתה( לחתשהל 3
advantage ןורתי 9 to shrink )לעיפ( ץו וכל 4
sought-after תרזוחמ ,רזוחמ 10 design ןונכת 5
אתיסוסה לארשיב הרצויש ירחא הנש םיעברא .עונטק לש הינחל לחתשהל הלוכיש תינוכמ , םילפקתמ ו םיבחרתמ םילגלג
היגולונכטה תא םיגדמ הזה סופי ט באה .ןבל לוחכ תרצות הנושארה תיל משחה תלפקתמה תינוכמה תא וריכה , הנורחא ה
תונורחאה םינשה שמחב .דבלב רטמל יצחו רטמ לש בחורמ ,רותפכ תציחלב בכרה ידמימ תא ץווכל תרשפאמש תינשדחה
תא קילדהל םג רשפא ץיקב ,םיבטרנ אל םשג דרוי םא ,הדסק ןאכ ךירצ אל . בוציע הו חותיפ ה , ןונכת ה יבלש ומלשוה רבכ
לע רומשל לבא ,םיילגלג - ודה םיבכרה לש תונורסח ה תא לטבל איה הרטמה , םישיבכב תואיצמל ךופהי הזה ןוזחהשכ .ןגזמה
םיחותיפ ה תוכזב .םהב סנכית אל תינוכמ םושש םינטק תומוקמב םג הינח אוצמל תורשפאה - בושח יכה ןורתי ה
המכ ועידוה עו בשה קר . רתויו רתוי תרזוחמ תכפוה י ת מוקמה היישעתה ,תוימונוטואה תולוכיהו רבייסה ,םיגולונכטה
.לארשיב תוליעפל הסינכ לע ,ייפלדו טאיס ,יאדנוי - תוימואל ניבה בכרה תויקנעמ
Courtesy of: http://10tv.nana10.co.il/Article/?ArticleID=1272805
A Big Little Car
Expanding and folding wheels, a car that can squeeze into a scooter’s parking space. Forty years
after the last Soosita was made in Israel, meet the new folding electric car blue and white made.
This prototype demonstrates the innovative technology that enables shrinking the car’s dimensions
with a press of a button, from a width a meter and a half to just one meter. In the past five years the
stages of design, development and styling have already been completed. You don’t need a helmet
here, you don’t get wet if it rains, you can turn the AC on in summer, too. When this vision
becomes a reality on the roads, the goal is to cancel out the disadvantages of two-wheeled vehicles,
but keep (their) most important advantage – the option to find parking even in small spaces where
no car can fit. Thanks to the technological developments, cyber and autonomous capabilities, the
local industry is becoming more and more sought-after. Just this week a few of the international car
conglomerates – Hyundai, Seat and Delphi – announced beginning activity in Israel.
Page 25 - Edition 11 -28-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.