Page 24 - Ulpan-Or: E-Tone 101115, Low-Intermediate Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #11-10-15

Item #2: One-page format to print (Low Intermediate Level)

?‫ֵב ְׂי ִּבי בּום ְׂב ִּסין‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

with easy reading nikkud – ‫ְׂב ִּנּקּוד ִּל ְׂק ִּריָאה ַק ָלה‬

percent ‫ ֲאחּו ִּזים‬,‫ָאחּוז‬ 6 to decide )‫ְׂל ַה ְׂח ִּליט ( ִּה ְׂפ ִּעיל‬ 1
‫ַמ ְׂח ִּלי ִּטים‬
enough ‫ַמ ְׂס ִּפיק‬ decide (m. pl.) 2
economy ‫ַכ ְׂל ָכ ָלה‬ 7 policy ‫ְׂמ ִּדי ִּניּות‬ 3
8 to stop )‫ַל ֲע ֹצר ֶאת ( ָפ ַעל‬
to cancel )‫ְׂל ַב ֵטל ֶאת ( ִּפ ֵעל‬ 4
stops (f. sg.) ‫ע ֹו ֶצ ֶרת‬
to bring )‫ְׂל ָה ִּביא ( ִּה ְׂפ ִּעיל‬ 9 population 5
col. have (child) ‫ְׂל ָה ִּביא ָלע ֹו ָלם‬ ‫ֻא ְׂכלּו ִּס ָיה‬
population growth ‫ִּגדּול ֻא ְׂכלּו ִּס ָיה‬
10 to cause
)‫ִּל ְׂג ֹרם ְׂל ( ָפ ַעל‬
causes (f. sg.) ‫ג ֹו ֶר ֶמת‬

.‫ ְׂמ ִּדי ִּניּות ֶשל ֶי ֶלד ֶא ָחד‬,‫ִּב ְׂשנ ֹות ַה ִּש ְׂב ִּעים ְׂב ִּסין ַהּק ֹומּו ִּני ְׂס ִּטית ַמ ְח ִלי ִטים ַעל ְמ ִדי ִניּות ֲח ָד ָשה‬
‫ ִּכ ְׂשל ֹו ִּשים ֲאחּו ִזים‬:‫ ֲא ָבל גוֹ ֶר ֶמת ִל ְׂב ָעי ֹות ֲח ָדש ֹות ְׂב ִּסין‬,‫ַה ְׂמ ִּדי ִּניּות עוֹ ֶצ ֶרת ֶאת ִגדּול ָה ֻא ְכלּו ִס ָיה‬
‫ ְׂל ִּמי ְׂלי ֹו ֵני ְׂג ָב ִּרים ִּסי ִּנים ֵאין ִּעם ִּמי ְׂל ִּה ְׂת ַח ֵתן ְׂו ֵאין ַמ ְס ִפיק ְׂצ ִּעי ִּרים‬,‫ֵמ ַה ִּסי ִּנים ֵהם ְׂב ֵני ֲח ִּמ ִּשים ְׂוי ֹו ֵתר‬
‫ ְׂבא ֹו ְׂקט ֹו ֶבר ַה ָש ָנה ִּסין ַמ ְׂח ִּלי ָטה ְל ַב ֵּטל ֶאת ְׂמ ִּדי ִּניּות ַה ֶי ֶלד‬.‫ֶש ְׂיכ ֹו ִּלים ַל ֲע ֹבד ְׂו ַל ֲע ֹזר ַל ַכ ְל ָכ ָלה ַה ִּסי ִּנית‬

.‫ָה ֶא ָחד ְׂו ָל ֵתת ַלה ֹו ִּרים ַה ִּסי ִּנים ְל ָה ִביא ָלעוֹ ָלם ַגם ֶי ֶלד ֵש ִּני‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2015/Article-
da0f66cc9f4b051004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Baby Boom in China?

In the seventies in communist China (they) decide on a new policy, the one child policy. The policy
stops the population growth but causes new problems in China: about thirty percent of the Chinese
are aged fifty and more, millions of Chinese men don’t have anyone to marry and there aren’t
enough young people who can work and help the Chinese economy. In October this year China
decides to cancel the one child policy, and let Chinese parents have a second child too.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.‫אור אסורים בהחלט‬-‫ העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬