Page 26 - Ulpan-Or: E-Tone 101115, Low-Intermediate Level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest #11-10-15

Item #4: One-page format to print (Low Intermediate Level)

‫ְׂש ֵתי א ֹו ְׂפ ְׂצי ֹות‬

Talking Dictionary – ‫אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

with easy reading nikkud – ‫ְׂב ִּנּקּוד ִּל ְׂק ִּריָאה ַק ָלה‬

to believe )‫ְׂל ַה ֲא ִּמין ֶש ( ִּה ְׂפ ִּעיל‬ 6 overdraft ‫ ִּמינּוס‬1
believes (m. sg.) ‫ַמ ֲא ִּמין‬
charity 7 to close )‫ ִּל ְׂס ֹגר ֶאת ( ָפ ַעל‬2
to fall asleep ‫ְׂצ ָד ָקה‬ 8 direct finance ‫ ִּממּון ָי ִּשיר‬3
falls asleep (m. sg.) )‫ְׂל ֵה ָר ֵדם ( ִּנ ְׂפ ַעל‬
conclusion 9 to continue )‫ ְׂל ַה ְׂמ ִּשיְך ( ִּה ְׂפ ִּעיל‬4
should ‫ִּנ ְׂר ָדם‬ 10 interest (bank) ‫ ִּר ִּבית‬5

‫ַמ ְׂס ָק ָנה‬ high interest ‫ִּר ִּבית ְׂגב ֹו ָהה‬
‫ְׂכ ַדאי‬

‫ְׂכ ֶש ַא ָתה ְׂב ִמינּוס ֵיש ְׂלָך ְׂש ֵתי א ֹו ְׂפ ְׂצי ֹות – ִל ְס ֹגר אוֹתוֹ ִּעם " ִממּון ָי ִשיר" א ֹו ְל ַה ְמ ִשיְך ְׂל ַש ֵלם ִר ִבית‬
‫ ִּאם ַא ָתה ְׂמ ַש ֵלם ַל ַב ְׂנק ֵיש ְׂלָך ְׂש ֵתי א ֹו ְׂפ ְׂצי ֹות – א ֹו ֶש ַא ָתה ַמ ֲא ִמין ֶש ַה ַב ְׂנק נ ֹו ֵתן ֶאת‬.‫ְגבוֹ ָהה ַל ַב ְׂנק‬
‫ ַמ ְס ָק ָנה‬.‫ ּו ְׂכ ֶש ַא ָתה ֹלא ָי ֵשן ַב ַל ְׂי ָלה ֵאין ְׂלָך א ֹו ְׂפ ְׂצי ֹות‬.‫ א ֹו ֶש ַא ָתה ֹלא ִנ ְר ָדם ַב ַל ְׂי ָלה‬,‫ַה ֶכ ֶסף ֶש ְׂלָך ִּל ְצ ָד ָקה‬

.‫– ְׂכ ֶש ַא ָתה ְׂב ִּמינּוס ְכ ַדאי ִּל ְׂס ֹגר א ֹות ֹו ִּעם ִּממּון ָי ִּשיר‬

Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=-1uAzDIk2H4

Two Options

When you’re in overdraft you have two options - close it with Direct Finance or continue to pay a
high interest to the bank. If you pay the bank you have two options - either you believe the bank
gives your money to charity, or you don’t fall asleep at night. And when you don’t fall asleep at
night, you have no options. In conclusion - when you’re in overdraft (you) should close it with
Direct Finance.

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
.‫אור אסורים בהחלט‬-‫ העתקה והפצה ללא אישור מפורש מאולפן‬,‫ כל שימוש‬.‫אור‬-‫כל הזכויות שמורות לאולפן‬