Page 25 - Ulpan Or E-Tone (04.07.17) Low Inter Level
P. 25

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                 One-page format to print (Low-Intermediate Level)

Item 3                            ‫ַל ֲע ֹבד ּו ְל ַט ֵּיל‬

                  Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

marketing         ‫ִשּוּוק‬        6 to meet                        )‫ִל ְפ ֹגש ( ָׁפ ַעל‬             1
                                    meets (f. sg.)                    ‫פֹו ֶּג ֶּשת‬
vacation
regular schedule  ‫ֹח ֶּפש‬        7 last, past                     ‫ ַא ֲחרֹו ָׁנה‬,‫ַא ֲחרֹון‬         2
to stop                             in the past year              ‫ּ ַב ָׁש ָׁנה ָׁה ַא ֲחרֹו ָׁנה‬
at least
                  ‫ ֵּס ֶּדר יֹום ָׁקבּו ַע‬8 country, countries    ‫ ֲא ָׁרצֹות‬,‫ ֶּא ֶּרץ‬3

                  ‫ְל ַה ְפ ִסיק‬  9 to be able                     )‫ְל ַה ְצ ִלי ַח ( ִה ְפ ִעיל‬    4
                  )‫( ִה ְפ ִעיל‬     is able (f.)                          ‫ַמ ְצ ִלי ָׁחה‬

                  ‫ ְל ָׁפחֹות‬10 world                               ‫ עֹו ָׁלם‬5

‫ ּ ַב ָש ָנה ָה ַא ֲחרֹו ָנה‬.‫ ִהיא פֹו ֶּג ֶּשת ֲא ָׁנ ִשים ִּב ְס ַק ְיפ אֹו ּכֹו ֶּת ֶּבת ֵּמ ְי ִלים‬,‫ָׁד ִני ֵּא ָׁלה קּו ְרץ עֹו ֶּב ֶּדת ּ ָׁב ִאי ְנ ֶּט ְר ֶּנט‬
‫ ַגם ָׁד ִוד‬.‫ ִּכי ִהיא ְיכֹו ָׁלה ַל ֲע ֹבד ְּב ָׁכל ָׁמקֹום‬,‫ִהיא ְמ ַט ֶּי ֶּלת ְּב ֵּת ַשע ֲא ָרצֹות ְו ִהיא ַמ ְצ ִלי ָחה ַל ֲעשֹות ֶּאת ֶּזה‬
‫ ַל ֲע ֹבד‬,‫ ֶּזה ְט ֶּר ְנד ַהיֹום‬.‫ ַפי‬-‫ ֵּהם עֹו ְב ִדים ְּב ִשּוּוק ּ ָׁב ִאי ְנ ֶּט ְר ֶּנט ּו ְצ ִרי ִכים ַרק ַוי‬,‫ְו ָׁא ֶּלְּכס נֹו ְס ִעים ְּב ָׁכל ָׁהעֹו ָלם‬
‫ ֵּאין ֵּס ֶּדר יֹום ָקבּו ַע ְו ָׁכל ּ ֵּבית ָׁק ֶּפה ָׁיכֹול ִל ְהיֹות‬.‫ ְל ַה ְר ִגיש ְּב ֹח ֶּפש ְו ַגם ּ ַב ֲעבֹו ָׁדה‬,‫ּו ְל ַט ֵּיל ְּבאֹותֹו ְז ַמן‬
‫ ְל ָפחֹות‬,‫ ֲא ָׁבל ִמי ֶּשעֹו ֶּשה ֶּאת ֶּזה ל ֹא רֹו ֶּצה ְל ַה ְפ ִסיק‬,‫ אּו ַלי ְק ָׁצת ָׁק ֶּשה ִל ְהיֹות ָׁרחֹוק ֵּמ ַה ִמ ְש ָׁפ ָׁחה‬.‫ִמ ְש ָׁרד‬

                                                                                .‫ל ֹא ּ ַב ָׁש ִנים ַהְּקרֹובֹות‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
3e58e6d9c25dc51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

                    Working and Travelling

Daniella Kurtz works on the internet. She meets people on Skype or writes emails. In the past year
she already travels in nine countries, and she’s able to do this because she can work from anywhere.
David and Alex travel all over the world too. They work in internet marketing and just need wifi.
This is a trend today, working and travelling at the same time, feeling on vacation and at work too.
There’s no regular schedule, and any café can be an office. Maybe it’s a little hard being away from
family, but (those) who do it don’t want to stop, at least not in the next few years.

                                 Page 25 - Edition 07-04-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28