Page 24 - Ulpan Or E-Tone (04.07.17) Low Inter Level
P. 24
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Low-Intermediate Level)
Item 2 ַה ֶּמדּוזֹות ּ ָׁכאן
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to go in )ְל ִהּ ָׁכ ֵּנס ( ִנ ְפ ַעל 6 problem ְּב ָׁע ָׁיה1
to prefer )ְל ַה ֲע ִדיף ( ִה ְפ ִעיל
prefer (m. pl.) 7 to come close )ְל ִה ְת ָׁק ֵּרב ( ִה ְת ַפ ֵּעל 2
outside ַמ ֲע ִדי ִפים come close (m. pl.) ִמ ְת ָׁק ְר ִבים
to stay ּ ַבחּוץ
stay (f. pl.) 8 jellyfish ֶּמדּוזֹות, ֶּמדּו ָׁזה3
to wait
waiting (f. pl.) )ְל ִה ָׁש ֵּאר ( ִנ ְפ ַעל 9 south ָׁדרֹום4
ִנ ְש ָׁארֹות
)ְל ַחּכֹות ( ִפ ֵּעל 10 sea, col. beach ָׁים5
ְמ ַחּכֹות
, ַע ְשרֹות ַא ְל ֵּפי ֶּמדּוזֹות ְּכ ָׁבר ְּב ִי ְש ָׁר ֵּאל. ַהְּב ָע ָיה ַמ ְת ִחי ָׁלה ְּכ ֶּש ִמ ְת ָק ְר ִבים ֲא ֵּלי ֶּהן,ֵּמ ָׁרחֹוק ֵּהן ָׁיפֹות ְמאֹוד
ֲא ָׁנ ִשים ַּב ָים. ֹרב ַה ֶּמדּוזֹות ִּב ְדרֹום ָׁה ָׁא ֶּרץ ְו ִכ ְמ ַעט ְּב ָׁכל ֶּמ ֶּטר ֶּא ְפ ָׁשר ִל ְראֹות ֶּמדּו ָזה.ֵּמ ַה ָׁצפֹון ַעד ַל ָדרֹום
ֲא ָׁבל ַה ָׁש ָׁנה ֵּהן ּ ָׁבאֹות, ְּב ָׁכל ָׁש ָׁנה ֵּיש ֶּמדּוזֹות ְּב ִי ְש ָׁר ֵּאל.ל ֹא רֹו ִצים ְל ִהּ ָכ ֵּנס ּו ַמ ֲע ִדי ִפים ָׁל ֶּש ֶּבת ּ ַבחּוץ
. ֲאז ֲא ַנ ְחנּו ְמ ַחִּכים, ֵּהן ִנ ְש ָארֹות ְשלֹו ָׁשה ָׁשבּועֹות ְו ָׁאז הֹו ְלכֹות, ְּב ֶּד ֶּרְך ְּכ ָׁלל.ֻמ ְק ָׁדם
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
2cbc00d07a0ec51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675
The Jellyfish are Here
It’s very beautiful from afar, but the problem begins when (you) come close to them. Tens of
thousands of jellyfish are already in Israel, from north to south. Most of the jellyfish are in the south
of Israel, and (you) can see a jellyfish almost every meter. People at the beach don’t want to go in
and prefer sitting outside. There are jellyfish in Israel every year, but this year they come early.
They usually stay for three weeks and then leave, so we’re waiting.
Page 24 - Edition 07-04-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
