Page 16 - Ebook Seder Tu Bishvat 140118 HTML5
P. 16
Track 34
Grapes ןפ - - - ןפ ןפ ג ג ג
: םיחרוא
? םישוע םה המ חיבשתש םישקבמ הילעבש ןפגה המ אל ? א ןפגל לארשי ולשמנ המ ל
שקיבש ןווי , כ לארשי ךכ .תחבשמ איהו רחא םוק מב התוא םילתושו המוקממ התוא םירקו ע
וליחתהו רבדמל םאיבהו םירצממ םרק ? ע השע ה , מ םלועב לארשי עידוהל ה " בקה
. םלועב םש םהל אציו הרותה תא ולביק .םש םיחילצמ
Grapes resemble the people of Israel. When one wants to better the grape tree, he takes
it out of one place and plants it in another. Similarly is with the people of Israel. They
were taken out of Egypt and got the Torah in another place and became famous in the
whole world.
תי תי ז ז ז
תי
: םיחרוא
לכ לע ותכרבב ןווכי ו " ץעה ירפ ארו " ב ךרביו ודיב הפיו םלש תיז חק י
.ןליאה תוריפ
Track 35
?תיזל לארשי ולשמנ המל
תא םיאיצומ לארשי םג ךכ ,ותוא םיתתוכ רשאכ קר ולש בוטה ןמשה תא איצומ תיזש ומכ
אל לארשי םג ךכ ,םשגב אלו ץיקב אל םילע רישמ אל תיזהש ומכ .םירוסיי ידי לע בטימה
.אבה םלועב אלו הזה םלועב אל םילטבתמ
Why does Olive resemble the people of Israel? The olive gives out oil only after it’s
been crushed. Similarly the people of Israel show their full goodnes in times of
suffering.
Olive trees don't shed leaves niehter in the summer and not in the winter, and so are the
people of Israel – they stay and don't dissapear neither in this world, nor in the world to
come.
14
RD All rights reserved to Ulpan-Or (www.ulpanor.com) Do Not Copy!
Jerusalem: 02-561-1132 Tel Aviv: 03-566-1493 New York 1-646-393-4709