Page 23 - Ulpan Or E=Tone(10-31-17)-Advanced Level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                       One-page format to print     (Advanced Level)





                                      תובוחר     ל םיאצוי      םידרחה

                Item 1
                                      Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–






                  to be measured              )לעפנ( דדמיהל  6    protest                         האחמ  1
                  are measured (m.)                םידדמנ
                                                              to paralyze                    )לעיפ( קתשל
                  bystanders                    חרוא ירבוע  7                                          2
                                                              paralyzed (f. sg.)                 הקתיש
                  to happen (to be)           )לעפנ( עלקיהל  8    restraint                       קופיא  3
                  happen (m. pl.)                  םיעלקנ
                  to be disrupted          )לעפתה( שבתשהל  9    to collide                )לעפתה( שגנתהל  4
                  is disrupted (m.)                שבתשמ      collided (f. sg.)                  השגנתה
                  to signal                    )לעיפ( תתואל     10  to refuse                 )לעיפ( ברסל  5
                  signaling (m. pl.)             םי תתואמ     refused (pl.)                        וברס





             תוחוכב הכורע ,הרטשמה .םיירהצה רחא תועש לכ ךשמל םילשוריל הסינכה תא םויה   הקתיש  םיינוציקה םידרחה   תאחמ
             שומיש השענו חוכ לעפוה ,ינשה דצב הנענ אל הזשכ .טקשב תיסחי תונגפהה תא רזפל התסינו   קופיא   לע הרמש ,םירבגותמ
             לשו םיכנה לש תופסו נ תונגפה םע   השגנתה   תסנכב  םיירהצה תועשב הלחהש תידרחה האחמה .תונגפה רוזיפל םיעצמאב
             לשב ,םתנעטל ןכו ,סויגה תכשלב  בצייתהל   וברס ש תובישי ינב השישו םיעברא לש םרצעמ לע האחמב    .הרטשמה יאלמג
             ףאו שוכרב תועיגפ ,המילא הנגפה לוממשכ םתונלבסב   םידדמנ  םירטושה קר אל לבא .הרטשמה תבוגתב הגרדמה תיילע
             םוקמ לכמ הרטשמב . שבתשמ  םמוי רדסו תונגפהה ידקומל  םיעלקנ ש  חרואה ירבוע ו םיגהנה םג ,םרבעל םינבא תוקירז
             הבורק איהש   םיתתואמ  אל ינוציקה ימלשוריה גלפה יריכבשכ  ,    תבחרתמה האחמה ל ומ לא םינוא ירסח וישכע םידמוע
                                                                                                         .םויסל

            Courtesy of:  http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
            6426228615a4f51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

                           The Ultra-Orthodox Take to the Streets


            The protest of the extremist ultra-orthodox paralyzed the entrance to Jerusalem today for all hours
            of the afternoon. The police, prepared with reinforcements, held its restraint and tried to disburse
            the demonstrations in relative peace. When this wasn’t reciprocated by the other side, force was
            used and riot control measures were taken. The ultra-orthodox protest that started in the afternoon at
            the Knesset, collided with other demonstrations, by the disabled and police retirees. In protest of the
            arrest of forty six Yeshiva students who refused to report to the drafting office, as well as according
            to them, due to the escalation in the police’s response. But not only police officers are measured for
            their patience across from a violent demonstration, property damage and even throwing of stones at
            them, so are drivers and bystanders who happen to be at demonstration locations and their schedule
            is disrupted. Either way, the police now stands helpless against the expanding protest, as the top
            ranks of the extremist Jerusalem Branch aren’t signaling that it’s nearing its end.


                                         Page  23        -        Edition 10-31-17
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28