Page 10 - Ebook hey-vav part 1 140118 HTML5
P. 10

Track 1                                  10

                           ‫על דוכן המנצחים‬

                     ‫ בדיקה עצמית‬- ‫אוצר מילים‬

double victory                                 ‫ניצחון כפול‬

to defeat, defeated                            )‫ גברה על (פעל‬,‫לגבור‬

opponent                                                                      ‫יריב‬

competition                                                                   ‫תחרות‬

limitations                                                                   ‫מגבלות‬

to cope, copes                               )‫ מתמודד (התפעל‬,‫להתמודד‬

impaired in hearing and sight                  ‫מוגבלת בשמיעה ובראיה‬

her left side                                  ‫צידה השמאלי‬

asthma                                                                        ‫אסתמה‬

has learning disabilities                      ‫לקוית למידה‬

alive and functioning                          ‫חיה ומתפקדת‬

she strived for more                           ‫שאפה ליותר‬

restoring the ability                                                         ‫שיקום‬

being occupied with …                          ...‫עיסוק ב‬

endless tests                                  ‫אינספור בדיקות‬

analog to the case ..                          ‫מקבילה למקרה‬

vitality                                                                      ‫חיוניות‬

full of energy                                                                ‫אנרגטיות‬

to watch, she watched                          )‫ צפתה (פעל‬,‫לצפות‬

very devoted                                   ‫משקיענית‬

to devote                                      )‫להשקיע (הפעיל‬

the investment paid off                        ‫ההשקעה השתלמה‬

to stand out                                   )‫להתבלט (התפעל‬

I didn’t have breaks                           ‫לא היו לי הנחות‬

to be distorted, were distorted              )‫ התעוותו (התפעל‬,‫להתעוות‬

alien ‫חייזר‬

not to surrender to stigmas                    ‫לא להיכנע לסטיגמות‬

budget                                                                        ‫תקציב‬

exceptional                                                                   ‫חריג‬

to deal with the exceptional                   ‫להתמודד עם החריג‬

hair rising cases                              ‫מקרים מסמרי שיער‬

to be rude, was rude                           )‫ התחצף (התפעל‬,‫להתחצף‬

to bark, barked                                )‫ נבחה (פעל‬,‫לנבוח‬

RE4 All rights reserved to Ulpan-Or (www.ulpanor.com) Do Not Copy!
        Jerusalem: 02-561-1132 Tel Aviv: 03-566-1493 New York 1-646-393-4709
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15