Page 23 - Ulpan Or E-Tone (13.06.17) High Inter Level
P. 23
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
Item 1 ַה ַל ְו ָין ֶׁשרֹו ֶׁאה ַה ֹּכל
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
to make sure )ִל ְד ֹּאג ( ָפ ַעל 6 satellite ַל ְו ָין1
make sure (m. pl.) ּדֹו ֲא ִגים
7 to take (pictures) )ְל ַצ ֵּלם ( ִפ ֵּעל 2
legal, illegal ל ֹּא ֻח ִקי,ֻח ִקי takes (m. sg.) ְמ ַצ ֵּלם
ֶׁנ ֶׁשק
weapons 8 space ָח ָלל3
to be (found) )ְל ִה ָמ ֵּצא ( ִנ ְפ ַעל 9 high
is (m.) ִנ ְמ ָצא ְגבֹו ָהה, ָגבֹו ַה4
10 intelligence
to continue )ְל ַה ְמ ִשיְך ( ִה ְפ ִעיל division ֲא ַגף ַהמֹו ִדי ִעין5
הלוויין הזה. שמצלם תמונות מהחלל, זה השם של הלוויין הישראלי החדש,אופק אחת עשרה
עם. סוריה ועזה,עוזר למודיעין בישראל לראות מה קורה במקומות אסטרטגיים כמו איראן
באגף המודיעין עובדים אתו כל.הלוויין הזה אפשר לראות ברזולוציה גבוהה גם דברים קטנים
ושנשק חדש לא מגיע, שאיראן לא עושה משהו לא־חוקי,הזמן ודואגים שהשקט יישאר
אף אחד לא יודע איפה בדיוק הלוויין הזה נמצא בחלל וגם אי אפשר להרגיש מתי.לטרוריסטים
. כך שאופק אחת עשרה יכול להמשיך לעבוד בשקט,הוא עובד
Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
f7dd2265fc38c51004.htm?sC h=86806603e7478110&p Id=25483675
The All-Seeing Satellite
Ofek eleven is the name of the new Israeli satellite that takes pictures from space. This satellite
helps the intelligence in Israel to see what’s happening in strategic places like Iran, Syria and Gaza.
With this satellite (you) can see even small things in high resolution. The intelligence division
works with it all the time and makes sure peace [lit. quite] remains, that Iran isn’t doing anything
illegal, and that new weapons aren’t getting to terrorists. Nobody knows where exactly this satellite
is in space, and you can’t feel when it’s working either, so Ofek eleven can continue working
peacefully.
Page 23 - Edition 06-13-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
