Page 26 - Ulpan Or E-Tone (13.06.17) High Inter Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (High-Intermediate Level)
?ַמה ְכ ַדאי ִל ְל ֹּמד
Talking Dictionary – אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
Item 4
to move )ַל ֲע ֹּבר ְל ( ָפ ַעל 6 canteen ֵּמי ִמ ָיה1
I moved ָע ַב ְר ִתי
nuclear, seed ַג ְר ִעין 7 degree ֹּת ַאר2
8 to integrate
aviation ְתעּו ָפה )ְל ִה ְש ַת ֵּלב ( ִה ְת ַפ ֵּעל 3
col. I got into ִה ְש ַת ַל ְב ִתי
practical engineer ַה ְנ ְּד ַסאי 9 field
trade ִמ ְקצֹו ַע 10 media ְתחּום4
ִת ְק ֹּש ֶׁרת5
"? גלעד מימייה!" –"מה קורה, תרצה להזמין?" –"יוסי?" –"אהה,"בורגר טוב
?" ומה מאז," –"יפה."אצלי אש! סיימתי תואר באוניברסיטה לפני שנה וחצי
". ואז התקדמתי לעולם התעופה. אחרי זה עברתי לתעשיית הגרעין."בהתחלה השתלבתי בתחום התקשורת-
?" מה איתך. חי את החלום,"מי הכניס פה מטבע שוקולד? זהו-
"? –"כל כך מהר.""אני סיימתי לימודי הנדסאי במכללה של אורט ומצאתי אחלה עבודה-
".שבועיים- אני עוזר לו שבוע, זה מקום של חבר, עכשיו אתה עובד פה?" –"בקטנה, אז מה."עוד בלימודים
"! וול דאן יוסי,"מזל טוב ליוסי שלנו שבדיוק היום חוגג שנה בבורגר בורגר-
." גבר,"ביי-
". אני אתן לך טיפ,"חכה-
." ללמוד מקצוע,"אני יודע-
. מקצוע, לא סתם תואר,מכללות אורט
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=F6X3UyhpuL0
What Should You Study?
“Good burger, would you like to order?” – “Yossi?” – “Eh, Gilad canteen!” – “What’s up?”
“I’m awesome! I got a degree from a university a year and a half ago.” – “Nice, and since then?”
“At first I got into the media field. After that I moved to the nuclear (also seed) industry. And then I
moved up to the world of aviation.”
“Who put a chocolate coin here? That’s it, living the dream. What about you?”
“I graduated practical engineering studies at an Ort college and found a great job.” – “So fast?”
“Still in school. So what, you work here now?” – “Just a bit, it’s a friend’s place, I’m helping him
out for a week or two.”
“Congratulations to our Yossi who’s celebrating a year at Burger Burger today, well done Yossi!”
“Bye dude.” – “Wait, I’ll give you a tip.”
“I know, study a trade.”
Ort colleges, not just a degree, a trade.
Page 26 - Edition 06-13-17
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
