Page 26 - Ulpan-Or e-Tone 03-08-16, Advanced Level
P. 26
E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest
One-page format to print (Advanced Level)
Item 4 ?החיים קשים מדי
Talking Dictionary – אוֹ ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט
adopted ,מאומץ 6 to throw )לזרוק ל (פעל 1
מאומצות slang: told (m. sg.) זרק
chance
to drench סיכוי 7 to grow up ) לגדול (פעל2
tear drenching
to succeed )לסחוט (פעל 8 Ministry of Welfare משרד הרווחה3
track סוחט דמעות
9 clerk פקידה, פקיד4
)להצליח (הפעיל 10 file תיק5
מסלול
אני הולך לגדול, זה נגמר, חשבתי שזהו זה. אמר שהוא הולך לקנות סיגריות ויצא מהבית,""אבא זרק לאמא "להתראות
." אחרי חצי שעה הוא חזר.בלי אבא
"." אתה בריא לגמרי, "אין לך כלום: ואז הוא אמר לי, סגרתי את הדלת,"נכנסתי לחדר של הרופא
רציתי." אתן לא מאומצות, "אין שום תיק: ואז היא אמרה, נעמדנו מול הפקידה."אני ואחותי נכנסנו למשרד הרווחה
."למות
, כדי להצליח באמת בעולם המוזיקה. כי אין להם סיפור סוחט דמעות,למאות אלפי אנשים אין סיכוי בתכניות ריאליטי
. אחר כך סיפור, קודם כל מוזיקה. במסלול למוזיקה של הקריה האקדמית אונו.בואו ללמוד מהטובים ביותר
Courtesy of: https://www.youtube.com/watch?v=a7VR-42DGXc
Life’s Too Hard?
“Dad told mom “Goodbye”, said he was going to buy cigarettes and went out of the house. I
thought this was it, it’s over, I’m going to grow up without a father. He was back half an hour
later".
"I got into the doctor’s office, shut the door, and then he told me, “You don’t have anything, you’re perfectly
healthy".”
“My sister and I entered the Ministry of Welfare. We stood in front of the clerk, and then she said, “There’s
no file, you’re not adopted.” I wanted to die".
Hundreds of thousands of people don’t have a chance on reality shows, because they don’t have a tear
drenching story. In order to really succeed in the music industry, come learn from the best. At the Ono
Academic College’s music track. Music first, story later.
Page 26 - Edition 03-08-16
Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
