Page 23 - E-Tone (06-19-18)- High Inter_Neat
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                  One-page format to print     (High-Intermediate Level)






               To print, please
               press the printer              רוּפַּגְני ִס ְב הָי ְרוֹט ְסי ִה
               icon at the
               bottom right of
                 the screen.
                                      Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–









                 to sign                   )לַעָפּ( םֹּת ְחַל  to meet                    )לַע ְפִנ( שֵׁגָפּ ִהְל
                 signed (pl.)                     וּמ ְת ָח  6    met (pl.)                      וּשְׁג ְפִנ  1
                 agreement                       םֵכ ְס ֶה  7    ruler                            טיִלשׁ  2   ַ

                 nuclear weapons            יִני ִע ְרַג ק ֶשֶׁנ  8    north                       ןוֹפצ  3   ָ
                                                             to squeeze                     )לַעָפּ( ץֹּחְלִל
                 plan                            תיִנ ְכ ָת  9                                          4
                                                             shook hands (pl.)               םִי ַדָי וּצֲחָל

                                                             to surprise               )לי ִע ְפ ִה( ַעי ִת ְפ ַהְל
                 curious                 םיִנ ָר ְק ַס ,ן ָר ְק ַס     10                               5
                                                             surprising (m. sg.)                 ַעי ִת ְפ ַמ



             תירבה תוצרא אישנ      ושגפנ  הנושארה םעפב .הירוטס    יה אוה ,תחא הלימב ,רופגניסב הרקש המ
             והימ תוארל ידכ רופגניסל סט פמארט אישנה ,הברה הז לע רבידש ירחא .האירוק                ןופצ   טילש ו
             ורבידו   םיידי וצחל  םה ,הבוט  ה    תייה השיגפהש ורמא םיינשה .האירוק ןופצ לש ריעצה רוטטקידה
             רמואש    םכסה   לע    ומתח   םיינשהש    אוה  השיגפב    עיתפמ   היהש  המ  .ןמז  הברה  םייניע  עבראב
             םיכרבמ האירוק םורדב .   תינכת  ה יפל היהי לכה םא ,  יניערג קשנ  ילב היהת האירוק ןופצ דיתעבש
                              .תימלוע הירוטסיה השעי תמאב פמארט םא תוארל           םינרקס  םלועבו ,השיגפה לע

            Courtesy of:  https://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2018/Article-
            bd4497c6e15f361004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675


                                           History in Singapore


            What happened in Singapore, in one word – is history. For the first time the American President and
            North Korean ruler met. After (he) talked about it a lot, President Trump flew to Singapore to see
            who the young dictator of North Korea is. Both said the meeting was good, they shook hands and
            spoke in private [lit. four eyes] for a long time. What was surprising in the meeting was that they
            both signed an agreement that says that in the future, if everything goes as planned, North Korea
            will be without nuclear weapons. In South Korea they are happy with the meeting, and in the world
            they are curious to see if Trump will really make international history.


                                         Page  23        -        Edition 06-19-18
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28