Page 9 - Yamin Moshe Inter - Tour Book 
        P. 9
     9
                                              Intermediate Level – השמ ןימי
                                                                ק
                                                         ח
                                                                       ח    נ
                             CD: Track 3                מ    ה ת     ט
                                                           ל  ִׁ מ ר   א
                                                                ֹו  ַצ
                                                         ִׁ םי
                   English                                                                     תירבע
                   to help                                                                )    לעפ( רֹז עַל
                   to build                                                              )    לעפ(  ת  נ    ל  ְּ ב ִׁ
                                                                                                 ֹו
                                                                                                      הָנָב
                   built (m. sg.)
                   windmill                                                               ח ַמ ֶק תַנ ח ַט
                   in the neighborhood                                                        תַנוּכ ְּש ִׁב
                   so that                                                                    ... ֶש  י  ד ְּכ
                   they will be able                                                             וּל ְּכוּי
                   cheaper                                                                  לֹוז ְּב ר  תֹוי
                   to order                                                           )ליעפה(  ןי      ל  ַ ה  ְּ ז  ִׁ מ  ְּ
                   ordered (m. sg.)                                                                 ןי ִׁמ ְּז ִׁה
                   machine(s)                                                          תֹונֹוכ ְּמ ,הָנֹוכ ְּמ
                   in the beginning                                                          הָל ָח ְּת ַהַב
                   worker(s)                                                            םיִׁל עֹופ  ,ל  פ   ֹו   ע
                   later, afterwards                                                             ךְָכ - ר ַחאַ
                   steam mill(s)                                           רֹוטי ִׁק תֹונ ח ַט  ,ר  טי  ִׁ ק ת    ט
                                                                                                     ַ   ח   ַנ
                                                                                         ֹו
                   to tell                                                              )    לעיפ(    פ    ל
                                                                                                     ְּ  ַ ס
                                                                                                     ר
                   tells (m. sg.)                                                               ר פ ַס ְּמ
                   copy                                                                             ק  ת ְּע ֶה
                   carriage                                                                        ה ָרָכ ְּרִׁכ
                   in which                                                                      הָּב ֶש
                     RA  Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express
                                                     .
                    permission from Ulpan-Or is prohibited.  םירוסא הצפהו הקתעה ,שומיש לכ . רוא - ןפלואל   תורומש תויוכזה לכ





