Page 23 - Ulpan Or E-Tone (17.10.17) High Inter Level
P. 23

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

                                  One-page format to print     (High-Intermediate Level)




                                                            ג ָחב   ֶּ  םיִלְי ַט ְמ



              Item 1                  Talking Dictionary   טָל ְקֻמ םיִל ִמ רַצוֹא–






                                                                to go out
                 weather                          ריִוֲא גֶּז ֶּמ  6                       )    לַעָפ (  תאֵצָל  1
                                                                went out (pl.)                     וּא ְצָי
                 to change            )    לֵעַפ ְתה ( ִ   תוֹנּ ַת ְש ִהְל  7    creek(s)
                 changed (m. sg.)                  הָנּ ַת ְש ִה                             םיִל ָחְנ ,לחַנ  2   ַ

                 to wait                    )    לֵעפ ( ִ   תוֹכּ  ַ חְל  to find
                 waited (pl.)                          וּכּ ִח  8                          )    לַעָפ (  אֹצ ְמִל  3
                 dry                           םי ִשֵבְי ,שֵבָי  9    free                          םָנּח  4   ִ

                 wet                                 בוּט ָר     10  championship                תוּפיִלא  5   ַ





             לייטל  ואצי  םילארשי יפלא תורשע .ףרוחה ליחתמש ינפל לארשיב לייטל ןיוצמ ןמז אוה תוכוס גח
             םירבד הברה    אוצמל  רשפאו ,לארשיב ם    ילביטספה לש גחה םג אוה תוכוס .       םילחנ בו םיקראפב
             םידליה ןואיזומב    תיתנשה יקאטה    תופילא ל תכלל ומכ ,  םניח ב החפשמה לכ םע תושעל רשפאש
             ןיוצמ ליחתהש   ,    ריוואה גזמ  .תוכוס גח לש הירוטסיהה לע עומשלו ירופיצל עוסנל וא ,עבש ראבב
             הברה לארשיב    וכיח  םלו כ ולש   ףרוח ה לש ןושארה םשגה ,"הרוי"ה עיגה ףוס     ־ ףוסו   הנתשה  ,גחב
              .    בוטר  תצק םא םג ,םיחמש םלוכ ןכל ,דואמ  םישבי   ויה לארשיב םינורחאה םיפרוחה .ןמז דואמ

            Courtesy of:  http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q4_2017/Article-
            9192cefda2dfe51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675


                                       Traveling on the Holiday

            The holiday of Sukkot is an excellent time to travel Israel before winter begins. Tens of thousands
            of Israelis went out to travel the parks and creeks. Sukkot is also the holiday of festivals in Israel,
            and (you) can find many things (you) can do with (your) whole family for free, like going to the
            children’s museum in Be’er Sheva for the annual Taki championship, or go to Zipori and hear about
            the history of the holiday of Sukkot. The weather, which started great for the holiday, changed, and
            the Yore finally came, the first rain of winter which everyone in Israel waited for a very long time.
            The past winters in Israel were very dry, and so everyone is happy, even if it’s a little wet.





                                         Page  23        -        Edition 10-17-17
             Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28