Page 357 - Microsoft Word - Du'a and Wirid (Autosaved)
P. 357
The Messenger of All�h said:
ِ
ِ
ﺎﻣإو اﺮـﻴﺧ دادﺰـﻳ ْ ﻪ نَأ ﱠ ﻠﻌََ ﻠـﻓ ﺎﻨﺴﳏ ﱠ ِ ﺎﻣإ ،تﻮﻤْ ﻟا ﻢﻛُ ﺪﺣَ أ ﱠ ﲔﱠـﻨﻤﺘـﻳ ﻻو َ َ ...
ﱠ
ُ
ً ُْ
َ
َْ
َ ُ
َ ََْ
ُ َ
َ َ َ
ً َ
َ َْ
ِ
ِ
ﱠ
. ﺐﺘﻌـﺘﺴﻳ ْ نَأ ﻪﻠﻌََ ﻠـﻓ ﺎﺌﻴﺴﻣ
َ ْ َ
ً
ُ َ
ُ
ْ َ
﴾…And do not let it be the case that anyone from amongst you
hopes for death. When ‘he’ does good, then All�h will increase ‘his’
goodness and when ‘he’ has done bad, then perhaps ‘he’ will seek
635
forgiveness and ask for pardon from All�h”.﴿
ِ
تﺎﻣ َ ُ إ ﻪﱠﻧ اذإ ،ﻪﻴﺗْ ْ نَأ ﺄﻳ ِ ﻞﺒـﻗ ْ ْ ِِ ِ ﻪﺑ ﻦﻣ عﺪﻳ ﻻو َ ، َ تﻮﻤْ ﻟا ﻢﻛُ ﺪﺣَ ﱠ َ َ َ ﻻ ﺘـﻳ ﻤ ﲎ أ َ
ْ
ُ
َ
ُ َ
َُ َ
َ َ
ُ َ
َ َْ
ِ
ِ
ِ
ﻪﻠﻤﻋ
. اﺮـﻴﺧ ﱠ ﻩ ﻻإ ُُ ُ ﺮﻤﻋ ﻦﻣﺆﻤْ ﻟا ﺪﻳﺰﻳ ﻻ ﻪﱠ َ ُ َ . ﻧإو ُ َ ﻊﻄﻘـﻧ ِ ا ﻢﻛُ ﺪﺣَأ
ُ
َ
ُ
َْ
ُ
ْ
ُ
َ َ
َْ
ُ َ
َ ُ
َ
ً
﴾Do not any one amongst you hope for death and do not make dufi�√
for a speedy death before death comes. Indeed if one amongst you
dies, then ‘his’ deeds are finished, and indeed there is nothing that
increases the age of a Mu√min except goodness”.﴿
636
Any sort of calamity or disadvantage that befalls (a
person/persons); such as illness, poverty, destitution, difficulties
and the like, then do not let it be that a person hopes for death. A
Muslim must possess optimism, strength of heart, patience and
635 Narrated by Al Bukhārī no. 5673/Fatḥul Bārī X/130-131.
636 Narrated by Muslim no. 2682 (13) from Abū Hurairah .
Page | 357