Page 155 - 종사총람 수정증보판
P. 155

年度
                     (西紀)    干支     王歷                            主要事項                              備考



                                                            망제단비문(望祭壇碑文)
                                            요약(要約)

                                             ▪기해년(1837) 12월 왕명(王命)으로 삼척부사(三陟府使)가
                                               되다.
                                             ▪삼척김씨  후손  학조(學祚)  흥일(興一)이  먼  조상  실직군왕

                                               (悉直郡王) 묘소를 실전하여 설단(設壇)을 하여 망제(望祭)
                                               를 지내겠다하고 나에게 비문(碑文)을 청하였다.
                                               (휘 추, 휘 위옹은 삼척김씨로 삼척을 관향으로 하다.)
                                    이조       ▪아!  목조의  황비(穆祖皇妃)  이씨(李氏)의  적(籍)이  삼척인
                                    헌종         데,  태조조(太祖朝)의  목조의  외가(外家)라  하여  군(郡)을              기축보
                             경자      6년                                                             1권
                      1840년                    부(府)로  승격시키고  서대(犀帶)까지  하사(下賜)하여  총애하
                             庚子     (李朝                                                             192~
                                    憲宗         였으며  삼척김씨는  우리  효공왕(孝恭王)  어머니의  외가이                 196쪽
                                    六年)        다.

                                             ▪김씨들이 추원보본(追遠報本)하는 정성을 돕는다.

                                             ▪경자년(庚子年 1840) 월  일


                                             동훈대부 행삼척도호부사 겸 강릉진관병마동지첨절제사
                                                         완산(完山) 이인원(李寅元) 지음.


                                            통정대부 행승정원좌부승지 겸 경연 참찬관 춘추관 수찬관
                                                        지제교 송상래(宋祥來) 글씨 씀.





                                                                  망제(望祭)
                                            요약(要約)

                                    이조       ▪시(始) 1847년 정미(丁未)3월 보름
                                    헌종       ▪오정처사  휘  흥일(梧亭處士  諱  興一)  실직군왕  제단창설                 기축보
                             정미     13년                                                             1권
                      1847년                    사적비  문중에  그해(기년朞年)  삼월  보름날,  그날에  가서
                             丁未     (李朝                                                             197~
                                    憲宗         제사(祭祀)를 예법(禮法)에 따라 지내니-                              200쪽
                                   十三年)        (그해는 1840년 경자(庚子) 8년 후는 1847년이 된다.)

                                             ▪재사(齋舍)  6칸,  요사(寮舍)  7칸을  단  아래(壇下)  짓고
                                               망제(望祭)를 봉행하다.







                                                                                  제2편  삼척군기(三陟君記)  155
   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160