Page 43 - PSL Book 5A-2023 Edition
P. 43

dsqwr is`KW dw pihrwvw hY[ is~KW dI dsqwr cVHdIklw,  Awqm-ivSvws Aqy

             srdwrI dw icMnH hY[ is~KW dI dsqwr auhnW dy au~cy cir~qr dI pCwx hY[ iek
             is~K dI p~g dyK ky lok smJ jWdy hn ik iehnW au~qy ivSvws kIqw jw skdw

             hY[ gurU dy s`cy is~K iksy nMU DoKw nhIN idMdy[ sB dI mdd krn leI iqAwr
             rihMdy hn[ Bwrq ivc mW-bwp AwpxIAW DIAW nUM kihMdy hn ik jy kr bwhr

             iksy koloN fr l~gy, koeI muSkl Aw jwvy qW iksy is~K dI mdd lYxI hY[


             b~lI s~gU ny BwvyN ieh gwxw pMjwbIAW bwry iliKAw hY, pr  lgdw hY ik  ieh

             is`KW qy Fukdw hY ikauNik is`KW dI Swn AnoKI huMdI hY[


             r~b vrgy iehnW dy jyry                                    Their hearts are vast like that of God

             pMjwbIAW dI Swn v`KrI[                                    Glory of the Punjabi is different.

                                                                       Plenty of people live in the world
             lokI dunIAW ‘c vsdy bQyry                                 Glory of the Punjabi is different.

             pMjwbIAW dI Swn v`KrI[              (344 words)

             Follow-up Activity: Find and circle all the vocabulary words in this essay.

             cVHdIklw is an amazing word in Sikhi. It is a concept that means everlasting

             optimism, rising spirit, soaring energy and a whole lot more. It is a feeling that there
             is a higher power that will make things right for us. It is the spirit of everlasting
             strength which makes all things look easy. A person who has cVHdIklw is cheerful, brave,
             and willing to do what it takes to make things right. She/He will have faith in the fact
             that it will all work out.



             Write plurals with these words. Use these rules.
                         Singular to Plural Rules                Examples                You Try
             Rule: Some feminine nouns end in a Mukta (no       l~q= l~qW  Swn =
             Matra). We add a Kanna and Bindi when we make                    aufIk =
             them plurals.
                                                                              ie~zq =
                                                                              dsqwr =

                                                                              p~g =
             Rule: Some feminine nouns end in a Kanna or       gW= gwvW       mhwnqw=
             Kanna+Bindi. We remove Kanna+bindi, add                          Bwvnw=
             Kanna+vava+Kanna+Bindi to make plurals.
                                                                              mW=


             Research Project:  Find different Pug styles from all over the world and from different religions.
             Draw or print the pictures of different styles. You will present it in class in two weeks.
             hyTW ilKy pRSnW dy au~qr pMjwbI ivc ilKo[.




                                                                                                             41
   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48