Page 46 - PSL Book 5A-2023 Edition
P. 46

p~g lwhuxI ("knock turban off ")
             p~g lwhux dw mqlb iksy nUM bhuq byie~zq

             krnw  hY[  is~K  ieh  kMm  iblkul  brdwSq

             nhIN kr skdy ik koeI is`K dI p`g lwhy[

             ies  nwl  bhuq  v`fIAW  GtnwvW  vwpr

             jWdIAW  hn[  lVweI  vI  ho  jWdI  hY[  KUn-

             Krwbw vI ho jWdw hY[


             pr bhuq duK dI g~l hY ik keI is~K hI iek dUsry dI p~g lwh dyNdy hn[

             ipMfW ivc qW ies qrHW huMdw hI hY, keI vwrI qW gurduAwirAW ivc vI is`K iek

             dUjy dI p`g nUM h`Q lwauNdy hn, iek dUjy dI p`g lwh dyNdy hn qy p`gW pYrW ivc

             rol dyNdy hn[ is~KW nUM ieh kMm iblkul nhIN krny cwhIdy[ ies nwl qW swfI

             AwpxI hI byzqI huMdI hY[ jy AsIN Awp hI dUsry is`KW dI p`g qy h`Q pwvWgy qW

             dUsry DrmW dy lokW swfI p`g dI ie`zq ikauN krngy[ auh ikvyN mMnxgy ik p`g

             swfI Swn hY[ p`g bMnxI swfw Drm hY qy ies dI ie`zq rKxI swfw &rz hY[


             AsIN swrI dunIAw nUM qW dsdy hW ik jI AsIN sWJIvwlqw ivc XkIn r`Kdy hW[

             sB ie`ko hI r`b dy bxwey hoey hW qy AwpW swry BYx-Brw hn[ pr keI vwrI is~K

             hI is~KW nUM vI Awpxy BYx-Brw nhIN smJdy[ iek dUsry nwl lVdy hn[ iksy

             is`K nUM ieh kMm nhIN krny cwhIdy[ iek-dUsry nwl ipAwr Aqy siqkwr nwl

             rihxw cwhIdw hY[ iksy dI p~g nhIN lwhuxI cwhIdI[ p`g dI ie`zq krnI

             cwhIdI hY[                                                                     (424words)

             Follow-up Activity: Find all the vocabulary words in this essay and circle them.




                                                                                                             44
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51