Page 83 - PSLBook6A-2023

pwT 27 gurU nwnk dyv jI Aqy bZdwd dy bihlol Swh dy pRSn # 2

sMq isMG mskIn jI dI kQw qy ADwrq

ieh Sbd is`Ko[ Agly h&qy spYilMg tYst hovygw[
AOKy Sbd mqlb AOKy Sbd mqlb

1. rUhwnI qwkq divine power 8. kudrq nature
2. byS~k without a doubt 9. Juk igAw bowed
3. byi&kr without any worry 10. BwvyN although

4. GuilAw dissolved/mixed 11. jwxdy hn know/knows
5. dyKdy rhy kept looking 12. mMnxw pvygw we will have to accept
6. ktorw bowl 13. mMn jWdy hW we agree/accept

7. rmzW secrets 14. jwnxw cwhuMdw wanted to know

pIr dsqgIr dw pihlw pRSn sI ik ^udw qoN pihlW kI sI? jd gurU nwnk dyv jI ny

aus nUM smJwieAw ^udw qoN pihlW kuJ nhIN[ aus dw isr gurU jI A~gy Juk igAw[ auh

hux dUsry svwl dw jvwb jwnxw cwhuMdw sI[

‘A~Cw &kIr jI, myrw dUsrw svwl hY ik ^udw rihMdw ik~Qy hY?’

gurU jI iek imMt cup rhy[ iPr boly, ‘pIr jI, iek ktorw

du~D dw mMgwE[’ pIr dsqgIr ny soicAw ik &kIr Bu~Kw
hY[ aus ny iek ktorw du~D mMgwieAw[

‘AYh lE, &kIr jI, pIE du~D qy iPr myry svwl dw jvwb
idE[’

gurU jI du~D vl dyKdy rhy[ auhnW ny du~D pIqw nhIN, b~s
dyKdy rhy[ pIr dsqgIr ny soicAw ik Swied gurU jI nUM

du~D dy Su~D hox qy S~k hY[ aus ny ikhw, ‘&kIr jI ieh

du~D Su~D Aqy piv~qr hY[ qusIN i&kr nw kro[ byS~k

byi&kr ho ky du~D pIE[’

gurU jI bolyy, ‘hW pIr jI, ieh du~D sw& hY, Su`D hY, piv`qr hY, pr ies ivc kuJ hY[

kI ies ivc m~Kx hY?’

pIr dsqgIr kihMdw, ‘jI &kIr jI, ies du~D ivc m~Kx hY[ du~D ivc m~Kx huMdw hI

hY[’

Stepping Stones PSL Punjabi Reader Book 6A 2023 Edition 81