Page 5 - PSLBook7A2021EdLesson21-25
P. 5

mMglvwr Gr dw kMm: 8. Translate these sentences in English.

           zkrIey nUM gu~sw AwieAw[ aus ny BweI mnI isMG nUM PV ilAw[ auhnW nUM zMjIrW ivc bMnH ky
           lwhOr ilAWdw[ auhnW nUM ieslwm jW mOq iv~coN iek cuxn leI ikhw[ auhnW nUM is~KI C~fxI

           mnzUr nhIN sI Aqy mOq cux leI[


           …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………..

           …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………..


           …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………..

           …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..……………………..



           bu~Dvwr Gr dw kMm: 9. hyTW ilKy vwkW dy ih~sy Awps ivc joV ky pUry vwk bxwE[

           1.  BweI mnI isMG jI                          A.  iek iek potw k~t ky ShId kIqw[
           2. BweI mnI isMG nUM                          B.  myrw pUrw h~Q nhIN, iek iek potw k~t[

           3. qUM hukm mMn[                              C.  jW mOq iv~coN iek cIz cuxn leI ikhw igAw[

           4. BweI mnI isMG jI nUM ieslwm                D.  bhuq v~fy ivdvwn Aqy ShId hn[


           bu~Dvwr Gr dw kMm: 10. hyTW ilKy SbdW nUM auhnW dy mqlb nwl joVo[
                 pMjwbI Sbd                                                   Meaning/mqlb
                  1.  sMBwl                                                   A.  message

                  2.  sunyhw                                                  B.  executioner
                  3.  ilKq                                                    C.  care

                  4.  isAwxp                                                  D.  writing
                  5.  j~lwd                                                   E.  wisdom

                  6.  brdwSq                                                  F.  permission
                  7.  mnzUr                                                   G.  prohibition

                  8.  potw                                                    H.  segment
                  9.  mnwhI                                                   I.  acceptable

                  10.  iezwzq                                                 J.  doubt/suspicion
                  11.  S~k                                                    K.  accept/tolerate


           vIrvwr Gr dw kMm: tweImr SurU kro[ ieh lyK pVHo[ ikMny imMt l~gy? ………









           Stepping Stones PSL Punjabi Reader 7A                                        2021 Edition                                                         Page 65
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10