Page 9 - PSLBook7A2021EdLesson21-25
P. 9

pwT 23 BweI qwrU isMG jI Aqy auhnW dI ShIdI


           ies pwT ivc Awey AOKy Sbd pVHny Aqy iehnW dy mqlb is~Ko[

           Sbd            mqlb            Sbd                   mqlb                 Sbd           mqlb
           1. byAdbI      disrespect      5. sKq qsIhy          harsh tortures       9. bwltI      bucket

           2. vwr kIqw  attacked          6. Amr ShId           Immortal Martyr  10. ft ky         boldly

           3. nrm-idl soft hearted  7. brdwSq krnw  to tolerate                      11. suAws     breath
           4. swQ dyxw  to cooperate  8. vcn inBwey             kept the word/ fulfilled promise


           zkrIAw Kwn, lwhOr dw gvrnr, is~KW dw Kwqmw krnw cwhuMdw sI[ keI bhwdr

           is~K dUr dUr jMglW ivc cly gey qW ik auh au~QoN  muZl &OjW dw mukwblw kr

           skx[ bwbw bu~Fw jI dI bIV auh QW sI ij~Qy keI is~K luk ky rihMdy sn[ pr

           keI is~K hwly vI ihMdUAW Aqy muslmwnW nwl iml ky ipMfW ivc rihMdy[


           iek Aijhw is~K BweI qwrU isMG vI sI[ auh AwpxI mW Aqy BYx nwl AMimRqsr

           dy nyVy ipMf pUlw ivc rihMdy sn[ ieh ipMf bwbw bu~Fw jI dI bIV dy vI nyVy sI[

           auh bhuq nrm-idl, Aqy Dwrimk ienswn sI[ auh sB dI mdd krn nUM iqAwr

           rihMdw sI Aqy sB aus nUM ipAwr krdy sn[


           BwvyN BweI qwrU isMG Awp muZlW nwl lVweI krnI nhIN cwhuMdy sn, pr auh auhnW

           is~KW dI syvw krdy sn jo ik bwbw bu~Fw jI dI bIV ivc rihMdy sn[ auhnW dI mW

           Aqy BYx vI auhnW dw pUrw swQ idMdIAW[ mW Aqy BYx rotIAW dI tokrI Br ky

           pkwauNdIAW[ du~D dI bwltI Br ky BweI qwrU isMG nUM dyNdIAW[ BweI qwrU isMG

           rwq dy hnyry ivc bIV ivc jw ky is~KW nUM rotI KuAwauNdy, du~D ipAwauNdy[ jy kr
           BweI qwrU isMG nUM koeI muZlW dI ^br imldI qW auh vI is~KW nUM d~sdy[



           kuJ swl bIq gey[ iek idn jMifAwly dy hrBgq nrMjnIAw nUM pqw l~g igAw

           ik BweI qwrU isMG luky hoey is~KW nUM rotI KuAwauNdw hY[ aus nUM gu~sw AwieAw[
           hrBgq  zkrIey  kol  igAw  Aqy  aus  nUM  BweI  qwrU  dy  bwry  ivc  d~isAw[  ‘Kwn


           bhwdr, pUlw ipMf ivc iek g~dwr is~K rihMdw hY[ auh sB nUM DoKw dy irhw hY[
           auh idn ivc qW KyqI krdw hY, pr rwq nUM is~KW nUM rotIAW KuAwauNdw hY Aqy du~D

           ipAwauNdw hY[ aus dw Kwqmw krnw zrUrI hY[’ hrBgq ny ies qrHW dIAW g~lW





           Stepping Stones PSL Punjabi Reader 7A                                        2021 Edition                                                         Page 69
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14