Page 453 - madame-bovary
P. 453

for parting came, all his courage failed him. Then there was
            a final, complete rupture.
              As his affections vanished, he clung more closely to the
            love of his child. She made him anxious, however, for she
            coughed sometimes, and had red spots on her cheeks.
              Opposite his house, flourishing and merry, was the fam-
           ily of the chemist, with whom everything was prospering.
           Napoleon  helped  him  in  the  laboratory,  Athalie  embroi-
            dered him a skullcap, Irma cut out rounds of paper to cover
           the preserves, and Franklin recited Pythagoras’ table in a
            breath. He was the happiest of fathers, the most fortunate
            of men.
              Not so! A secret ambition devoured him. Homais han-
            kered after the cross of the Legion of Honour. He had plenty
            of claims to it.
              ‘First,  having  at  the  time  of  the  cholera  distinguished
           myself  by  a  boundless  devotion;  second,  by  having  pub-
            lished, at my expense, various works of public utility, such
            as’ (and he recalled his pamphlet entitled, ‘Cider, its manu-
           facture and effects,’ besides observation on the lanigerous
           plant-louse, sent to the Academy; his volume of statistics,
            and  down  to  his  pharmaceutical  thesis);  ‘without  count-
           ing that I am a member of several learned societies’ (he was
           member of a single one).
              ‘In short!’ he cried, making a pirouette, ‘if it were only for
            distinguishing myself at fires!’
              Then Homais inclined towards the Government. He se-
            cretly did the prefect great service during the elections. He
            sold himself—in a word, prostituted himself. He even ad-

                                                 Madame Bovary
   448   449   450   451   452   453   454   455   456   457   458