Page 810 - the-idiot
P. 810

dumb  stupor—laughing  kindly  and  merrily.  Several  of
       them spoke to him, and spoke so kindly and cordially, es-
       pecially Lizabetha Prokofievna—she was saying the kindest
       possible things to him.
          Suddenly he became aware that General Epanchin was
       tapping  him  on  the  shoulder;  Ivan  Petrovitch  was  laugh-
       ing too, but still more kind and sympathizing was the old
       dignitary. He took the prince by the hand and pressed it
       warmly;  then  he  patted  it,  and  quietly  urged  him  to  rec-
       ollect himself—speaking to him exactly as he would have
       spoken to a little frightened child, which pleased the prince
       wonderfully; and next seated him beside himself.
         The  prince  gazed  into  his  face  with  pleasure,  but  still
       seemed to have no power to speak. His breath failed him.
       The old man’s face pleased him greatly.
         ‘Do you really forgive me?’ he said at last. ‘And—and Liz-
       abetha Prokofievna too?’ The laugh increased, tears came
       into the prince’s eyes, he could not believe in all this kind-
       ness—he was enchanted.
         ‘The vase certainly was a very beautiful one. I remem-
       ber it here for fifteen years—yes, quite that!’ remarked Ivan
       Petrovitch.
         ‘Oh, what a dreadful calamity! A wretched vase smashed,
       and a man half dead with remorse about it,’ said Lizabetha
       Prokofievna, loudly. ‘What made you so dreadfully startled,
       Lef Nicolaievitch?’ she added, a little timidly. ‘Come, my
       dear boy! cheer up. You really alarm me, taking the acci-
       dent so to heart.’
         ‘Do you forgive me all—ALL, besides the vase, I mean?’

                                                      0
   805   806   807   808   809   810   811   812   813   814   815