Page 155 - the-trial
P. 155

learn K.’s opinion on the matter. And K. had indeed, at first,
         been closely following what the manufacturer was saying,
         he too was aware of how important the deal was, but unfor-
         tunately it did not last, he soon stopped listening, nodded at
         each of the manufacturer’s louder exclamations for a short
         while, but eventually he stopped doing even that and did
         no more than stare at the bald head bent over the papers,
         asking himself when the manufacturer would finally realise
         that  everything  he  was  saying  was  useless.  When  he  did
         stop talking, K. really thought at first that this was so that
         he would have the chance to confess that he was incapable
         of listening. Instead, seeing the anticipation on the man-
         ufacturer’s face, obviously ready to counter any objections
         made, he was sorry to realise that the business discussion
         had to be continued. So he bent his head as if he’d been
         given an order and began slowly to move his pencil over
         the papers, now and then he would stop and stare at one of
         the figures. The manufacturer thought there must be some
         objection,  perhaps  his  figures  weren’t  really  sound,  per-
         haps they weren’t the decisive issue, whatever he thought,
         the manufacturer covered the papers with his hand and be-
         gan once again, moving very close to K., to explain what the
         deal was all about. “It is difficult,” said K., pursing his lips.
         The only thing that could offer him any guidance were the
         papers, and the manufacturer had covered them from his
         view, so he just sank back against the arm of the chair. Even
         when the door of the manager’s office opened and revealed
         not very clearly, as if through a veil, the deputy director, he
         did no more than look up weakly. K. thought no more about

         1                                         The Trial
   150   151   152   153   154   155   156   157   158   159   160