Page 197 - the-trial
P. 197

long corridor extended in from of him, air blew in from it
         which, compared with the air in the studio, was refreshing.
         There were benches set along each side of the corridor just
         as in the waiting area for the office he went to himself. There
         seemed to be precise rules governing how offices should be
         equipped. There did not seem to be many people visiting the
         offices that day. There was a man there, half sitting, half lay-
         ing, his face was buried in his arm on the bench and he
         seemed to be sleeping; another man was standing in the
         half-dark at the end of the corridor. K. now climbed over
         the bed, the painter followed him with the pictures. They
         soon came across a servant of the court K. was now able to
         recognise all the servants of the court from the gold buttons
         they wore on their civilian clothes below the normal but-
         tons and the painter instructed him to go with K. carrying
         the pictures. K. staggered more than he walked, his hand-
         kerchief pressed over his mouth. They had nearly reached
         the exit when the girls stormed in on them, so K. had not
         been able to avoid them. They had clearly seen that the sec-
         ond  door  of  the  studio  had  been  opened  and  had  gone
         around to impose themselves on him from this side. “I can’t
         come with you any further!” called out the painter with a
         laugh as the girls pressed in. “Goodbye, and don’t hesitate
         too long!” K. did not even look round at him. Once on the
         street he took the first cab he came across. He now had to
         get rid of the servant, whose gold button continually caught
         his eye even if it caught no-one else’s. As a servant, the ser-
         vant of the court was going to sit on the coach-box. But K.
         chased him down from there. It was already well into the

         1                                         The Trial
   192   193   194   195   196   197   198   199   200   201   202