Page 303 - the-brothers-karamazov
P. 303

‘Why,  it’s  nothing  much,’  cried  Alyosha,  frightened  at
           this alarm.
              Yulia ran in with water and Alyosha put his finger in it.
              ‘Some  lint,  mamma,  for  mercy’s  sake,  bring  some  lint
            and that muddy caustic lotion for wounds, what’s it called?
           We’ve got some. You know where the bottle is, mamma; it’s
           in your bedroom in the right-hand cupboard, there’s a big
            bottle of it there with the lint.’
              ‘I’ll bring everything in a minute, Lise, only don’t scream
            and don’t fuss. You see how bravely Alexey Fyodorovitch
            bears it. Where did you get such a dreadful wound, Alexey
           Fyodorovitch?’
              Madame Hohlakov hastened away. This was all Lise was
           waiting for.
              ‘First of all, answer the question, where did you get hurt
            like this?’ she asked Alyosha, quickly. ‘And then I’ll talk to
           you about something quite different. Well?’
              Instinctively  feeling  that  the  time  of  her  mother’s  ab-
            sence was precious for her, Alyosha hastened to tell her of
           his enigmatic meeting with the school boys in the fewest
           words possible. Lise clasped her hands at his story.
              ‘How can you, and in that dress too, associate with school-
            boys?’ she cried angrily, as though she had a right to control
           him. ‘You are nothing but a boy yourself if you can do that,
            a perfect boy! But you must find out for me about that hor-
           rid boy and tell me all about it, for there’s some mystery in
           it. Now for the second thing, but first a question: does the
           pain prevent you talking about utterly unimportant things,
            but talking sensibly?’

            0                              The Brothers Karamazov
   298   299   300   301   302   303   304   305   306   307   308