Page 28 - Revista Nuevos Aires de Bolívar (Nº 19)

Nuevos Aires
Página 28
Cosas que se dicen...

Los dichos representan algún aspecto del sentido común o sabiduría popular.
Y aunque a la gran mayoría los conocemos y hasta utilizamos, ahora vamos a descubrir
el motivo que originó a muchos de ellos.
En este número de Nuevos Aires de Bolívar la frase es la siguiente...
“PISAR EL PALITO”

Cuando, inducido por otros, alguien rrada a la presa. José Gobello, por su par-
hace justo lo que lo perjudica, suele decir- te, atribuye el dicho a los ladrones de ga-
se que ese individuo “ha pisado el pali- llinas. De noche, éstos metían una vara en
to”. La frase se debe a una jaula-trampera el gallinero, el animal se agarraba al palo
que hasta no hace mucho se vendía en los dejando así que los ladrones lo retiraran
comercios. Tenía una suerte de puertita o en silencio.
ventana rebatible provista de una barra
corta o palito. Junto a ese apoyo se coloca- Nada impide que ambas versiones se
ba agua, lechuga y alpiste como cebo para ajusten a la verdad. Al igual que las aves
que se posara algún pájaro suelto. de corral y los pajaritos, nadie está libre
de portarse incautamente. Y nunca falta
Ni bien lo hacía, su peso ponía en ac- gente de mala fe dispuesta a hacer que
ción un resorte que desplazaba rápida- alguien pise en un descuido el palito de la
mente esa parte de la jaula dejando ence- ingenuidad.