Page 7 - flipbook
P. 7
้
้
้
ั
ี
แต่งงานได สรางความพอใจใหบรรดาหนุ่มสาววัยเรยนและวัยทางานอย่างมาก ปจจุบันมีการจัด
ิ
้
้
ี่
ื่
้
ู
สถานทดูตัวเพอเปดโอกาสใหหนุ่มสาววัยทสมควรมีคูครองไดรจักกันมากขึ้น การหมั้นหมายนั้นตอง
ี่
่
้
้
้
ผ่านความเห็นชอบจากผูใหญ่ทั้ง 2 ฝายก่อน แต่อย่างไรก็ตาม ผูใหญสมัยน้ไม่เครงเหมือนเมื่อก่อน
่
ี
่
่
หนุ่มสาวมีอิสระมากขึ้น อ านาจการตัดสินใจทั้งหมดขึ้นอยูทคนทั้งสอง เพยงแค่ใชค าแนะนาจาก
ี่
ี
้
่
้
ผูใหญ่ประกอบการตัดสินใจเท่านั้น
เทศกาลหยวนเซียว
่
ี
ี
่
ึ
ึ
ี
็
ิ
เทศกาลหยวนเซยวซงเปนหนงในเทศกาลสําคัญของจนกว่า 2,000 ป โดยตามปฏิทนทางจันทรคติของ
่
ิ
ี
จน จะนับเอาวันทพระอาทตย์ โลกและพระจันทรมาอยูในระนาบเดยวกันเปนวันแรกของป หรอข้น
็
์
ื
ึ
ี
่
ี
ี
ี
ึ
ี
ื
่
่
ื
ึ
่
่
หนง 1 คําเดอนอ้าย ซงในสมัยโบราณจะเรยกเดอนอ้ายว่า “หยวน” (元) สวนคําว่า”เซยว”(宵
ี
ึ
ื
ี
)หมายถึงกลางคน เทศกาลน้จงหมายถงคนทพระจันทรเต็มดวงเปนคร้งแรกของป (วันตรษจนคอวันป ี
์
็
่
ั
ึ
ื
ุ
ี
ี
ื
ใหม่ของจน)
ี
ท าไมต้องแขวนโคมไฟ?
ี่
ี
่
โคมไฟทแขวนอวดในเทศกาลหยวนเซยวสวนมากจะ
็
้
ู
่
ู
ทําด้วยกระดาษสตางๆ จะทําเปนรปภเขา ส่งกอสราง
ิ
่
ี
ิ
คน ดอกไม้ นก และสัตว์ชนดตาง ๆ โคมไฟ “โจวหม่า
่
่
เตง” เปนโคมไฟทมีเอกลักษณของจนอย่างเดนชัด โคม
ี่
์
็
่
ิ
ี
่
ิ
ึ
็
เวียน “โจวหม่าเตง” เปนของเล่นชนดหนง มีประวัต ิ
ิ
่
่
ั
ี
้
ิ
กว่าพันปแล้ว ภายในโคมไฟได้ตดตั้งกงล้อ พอจดเทยนในโคมไฟ กระแสอากาศทได้รบความรอนจาก
ี
ุ
ี
ี
ี่
ู
ี่
ิ
เปลวเทยนจะดันกงล้อทตดกระดาษรปคนขม้า ภาพจาก:เทศกาลหยวนเซียว(โคมไฟ) กองคลัง มหาวทยาลัยหัวเฉยว
ี
ิ
ื
ี
ขนมหยวนเซยว หรอ ขนมบัวลอยในไทย