Page 96 - องค์ความรู้ ฉบับตีพิมพ์ จริง Ver1 (1)

๘๔

เทศกำลกินเจที่ศรีพนมมำศ ชำวไทยเชื้อสำยจีนจะมีกำรกินเจทั้ง
ื่
ครอบครัว แต่ไม่มีกำรเดินขบวนแห่เหมือนที่อนๆ ซึ่งกำรกินเจของคนที่ลับ
แลก็จะเหมือนสถำนที่ทั่วๆ ไปในประเทศไทย

๕. ด้านภาษา

เนื่องด้วยอำเภอลับแลมีหลำกหลำยเชื้อชำติ
จึงมีภำษำที่หลำกหลำยจนกลำยเป็นอตลักษณ์ภำษำ
ั
ลับแลในปัจจุบัน ในแต่อดีตจำกหลักฐำนศิลำจำรึกหลัก

ื้
ที่ ๓๑๙ เจดีย์พหำร พบว่ำ ในสมัยรัฐสุโขทัยในพนที่
ิ
อำเภอลับแลจะสื่อสำรโดยใช้ภำษำตระกูลไทกะได

ั
และตัวอกษรในสมัยพระญำลิไท ต่อมำ พ.ศ.๑๙๔๘
คนไทยวนจำกเชียงรำยและเมืองละคอร (ล ำปำง) มำ
อยู่อำศัย จึงได้มีกำรใช้ภำษำตระกูลไทกะไดล้ำนนำใน

กำรสื่อสำร จนกระทั่ง พ.ศ. ๒๐๑๗ เมืองลับแลขึ้นกับ
กรุงศรีอยุธยำ ในสมัยอยุธยำ จำกหลักฐำนกฎหมำย

เมืองลับแล

(จำรึกเจดีย์พิหำร หลักที่ ๓๑๙ พบที่วัดเจดีย์คีรีวิหำร ต.นำโป่ง อ.ลับแล จ.อุตรดิตถ์,๒๔๗๓)
แล ซึ่งพบที่วัดท้องลับแลในสมัยสมเด็จพระบรมไตรโลกนำถ พบว่ำ มีกำรน ำ
อกษรไทอยุธยำมำใช้ในกำรเขียนเอกสำร ในสมัยรัตนโกสินทร์พบต ำรำ
ั
พรหมชำติ ก็ใช้ภำษำไทยในกำรบันทึกทั้งเอกสำรและใบลำน รวมถึงใบลำน
มำจวบจนถึงปัจจุบัน