Page 26 - 143231
P. 26
おうにん
らん
ในปีค.ศ. 1467 เกิดสงคราม Ounin (応仁の乱) หรือสงครามกลางเมือง ถือเป็นการเริ่มต้นยุคแห่ง
ความสับสนวุ่นวาย สงครามกลางเมือง สงครามระหว่างแคว้น แย่งชิงอำนาจ สังหารโชกุน จนถูกเรียกว่าเป็น
せ んご くじだ い
Sengoku jidai (戦国時代) (ค.ศ.1467-1603) สงครามลุกลามไปทั่วญี่ปุ่น ไดเมียว (Daimyo) ตามแคว้นต่าง
ู
ๆ ตั้งตนเป็นอิสระ ซึ่งสงครามสร้างความเสียหายแก่เมืองเกียวโตอย่างร้ายแรงเกินกว่าจะฟื้นฟ และทำให้เกิด
ろうにん
Ronin (浪人) หรือซามูไรไร้สังกัด
せ んご くじだ い
Sengoku jidai (戦国時代) เกิดจากการปกครองของโชกุนอำนาจของรัฐบาลโชกุนตระกูล Ashikaga
เริ่มอ่อนแอลง นักรบและจ้าวผู้ครองที่ดินในท้องถิ่นต่างเริ่มต่อสู้กันเพื่อขยายอาณาเขตและเพิ่มพูนอำนาจ
ขณะที่โชกุนและคนใน Bakufu ต่างใช้ชีวิตอย่างฟุ้งเฟอ และใช้ทรัพย์สินเงินทองไปกับสิ่งของหรูหราและพธีชง
้
ิ
้
ชาอันฟุ่มเฟือย ไม่สนใจความเป็นไปภายนอกซึ่งความวุ่นวายกำลังเริ่มตั้งเคา
じ
く
ぎ
ん
か
ょ
う
じ
じ
し
ค.ศ. 1489 มีการสร้างวัด Ginkaku-ji (銀閣寺) ชื่อทางการคือ Jishou-ji (慈照寺) และในยุคนี้เกิด
のうがく
ばな
い
ちゃどう
การสืบทอดศิลปวัฒนธรรม นั่นคือละคร Noh (能楽) ศิลปะการชงชา (茶道) ศิลปะการจัดดอกไม้ (生け花)
ต่อมา ค.ศ. 1543 ปืนยาวแบบยุโรปเข้ามาเป็นครั้งแรก (ปืนไฟ) จากโปรตุเกส พร้อม ๆ กับในปีค.ศ. 1549
บาทหลวงชาวยุโรปเข้ามาเผยแผ่ศาสนาคริสต์ ช่วงปลายของยุคค.ศ. 1573 รัฐบาลทหารมูโรมาจิถูก Oda
のぶなが
お
だ
Nobunaga (織田 信長) โค่น
ま
じ
い
だ
や
ち
も
づ
あ
も
ยุค Azuchi-Momoyama: 安土桃山時代 (ค.ศ.1573 - 1603)
o ค.ศ. 1575 เริ่มต้นสมัย Oda Nobunaga ขึ้นมีอำนาจสูงสุด
o ค.ศ. 1582 ถูกลอบสังหารโดยซามูไรคนสนิท Akechi Mitsuhide
とよとみ ひでよし
o ค.ศ. 1590 Toyotomi Hideyoshi (豊臣 秀吉) รวมประเทศ
o เปิดประเทศ ค้าขายกับต่างชาติ ประเทศรุ่งเรือง
o ตั้งศูนย์รวมที่โอซาก้า → สร้างปราสาทโอซาก้า
o ค.ศ. 1987 ขับไล่นักสอนศาสนาคริสต์
せき が はら たたか とよとみ
o ค.ศ. 1600 สงคราม Sekigahara (関ヶ原の 戦 い) ระหว่าง Toyotomi Hideyoshi (豊臣
ひでよし とくがわ いえやす
秀吉) และ Tokugawa Ieyasu (徳川 家康)
ยุคก่อนปัจจุบัน
え ど じ だ い
ยุค Edo : 江戸時代 (ค.ศ.1603 - 1868)
え ど ば く ふ
とくがわ いえやす
o ค.ศ.1603 Tokugawa Ieyasu (徳川 家康) ตั้งรัฐบาลทหารเอโดะ (江戸幕府) และขึ้นเป็นโช
กุน
o เป็นยุคสมัยที่รุ่งเรืองที่สุดในทุก ๆ ด้านของญี่ปุ่น เปิดรับอารยธรรมภายนอก (จนภายหลังเกิด
กระแสต่อต้านชาวต่างชาติ)