Page 28 - 143231
P. 28
o ค.ศ. 1639 เพื่อรักษาเสถียรภาพทางสังคมที่ตนเองสร้างขึ้นโชกุน Iemitsu ห้ามชาวต่างชาติทุก
คนเข้ามาประเทศญี่ปุ่นรวมทั้งการห้ามชาวญี่ปุ่นออกนอกประเทศระวางโทษถึงประหาร
o ค.ศ.1651 โชกุน Tokugawa Iemitsu ถึงแก่อสัญกรรม โชกุน Tokugawa Ietsuna อายุเพียง 9
ปี สืบทอดตำแหน่งโชกุน ทำให้การปกครองตกอยู่ที่ขุนนาง ไดเมียว และปราชญ์ขงจื๊อ
o รายได้ของรัฐบาลจากภาษีข้าวลดลง รัฐบาลขาดแคลนเงินทอง
o ขึ้นภาษาที่ดินจนเกิดกบฏชาวนา เกิดช่องว่างระหว่างคนจนกับคนรวย
o เกิดปัญหาเศรษฐกิจและสังคม จำเป็นต้องปฏิรูปการเมือง
ั
o สถานการณ์ภายในไม่สงบ สถานการณ์ภายนอกกดดัน (ต่างชาติพยายามเข้ามาเปิดความสัมพนธ์
ทางเศรษฐกิจ)
o ปลาย ศตวรรษที่ 18 จนถึงต้นศตวรรษที่ 19 ญี่ปุ่นตกอยู่ใต้ความกดดันที่เพิ่มมากขึ้นเรื่อย ๆ
เพื่อให้เปิดประเทศสู่โลกภายนอก
きょうほう かいかく
o ค.ศ.1716-1745 ปฎิรูป Kyouhou (享 保 の改革) นโยบายทางเศรษฐกิจและวัฒนธรรม
かんせい
かいかく
o ค.ศ.1787-1793 ปฏิรูป Kansei (寛政の改革) เปลี่ยนแปลงนโยบายและกฤษฎีกา
てんぽう
かいかく
o ค.ศ.1841-1843ปฏิรูปเท็นโป (天保の改革) นโยบายทางเศรษฐกิจ แก้ไขปัญหาในระบบ
การทหาร เศรษฐกิจ การเกษตร การเงิน และศาสนา
ในยุคนี้ ญี่ปุ่นถูกกดดันอย่างมากให้ทำการเปิดประเทศ ค.ศ.1853 พลเรือจัตวา แมทธิว ซี เพอร์รี แห่ง
สหรัฐอเมริกา นำกองทัพเรือ 4 ลำเข้ามาในอ่าวโตเกียว และกลับเข้ามาอีกครั้งในปีต่อมาและประสบ
ความสำเร็จในการชักจูงให้ญี่ปุ่นทำสนธิสัญญาสัมพันธไมตรีกับอเมริกา ในปีเดียวกันได้ทำสนธิสัญญาเดียวกันนี้
กับ รัสเซีย อังกฤษ เนเธอร์แลนด์ ซึ่ง 4 ปีต่อมาสนธิสัญญาเหล่านี้ถูกเปลี่ยนเป็นสนธิสัญญาทางการค้า
ภายหลังจากทำสนธิสัญญาเปิดประเทศ อำนาจรัฐบาลทหารโชกุน เริ่มสั่นคลอน หัวเมืองต่าง ๆ คิดปฏิวัติ ล้ม
ばくまつ
รัฐบาลทหารโชกุน เรียกว่าช่วง “Bakumatsu” หรือ “End of the bakufu” (幕末) ต่อมาระบบศักดินา
ของโชกุนโตกุงาวะได้สิ้นสุดลงในปี ค.ศ. 1867 และได้ถวายอำนาจอธิปไตยทั้งมวลคืนพระจักรพรรดิในการ
ปฏิรูปเมจิ (Meiji Restoration) ค.ศ. 1868
ยุคสมัยใหม่ - ยุคปัจจุบัน
じ
だ
い
め
い
じ
ยุค Meiji : 明治時代 (ค.ศ.1868 - 1912)
o รัฐประหารในวันที่ 3 มกราคม 1868 กลุ่มพันธมิตรรวมกำลังกันทำลายอำนาจรัฐบาลทหาร
Tokugawa → การปฏิรูปเมจิ (Meiji Restoration)
o Tokugawa Yoshinobu โชกุนคนที่ 15 ของตระกูล Tokugawa สละตำแหน่งและยอมสวามิภักดิ์
ต่อจักรพรรดิเมจิ
o สิ้นอำนาจโชกุน กลุ่มพันธมิตรถวายอำนาจคืนสู่จักรพรรดิ
o สถาปนารัฐบาลกลางแห่งองค์จักรพรรดิเมจิ
