Page 64 - STAV broj 425

KULtUrA

čovjek tako lijepo opustiti i nasmijati kao opet nikada ništa ne zapišemo. Da sam ih
tamo. Tu se živi jedan zdrav, obični život. možda tada nekako zabilježio, vjerujem da
bi se i sada pjevale.
stAV: čuje li se bošnjački glas u repu- Generalno, nije bilo teško rukovoditi ova-
blici hrvatskoj, posebno kao glas manjin- kvim horovima, ali sam imao problem, ovo
ske zajednice koja je druga po brojnosti sada govorim iz pozicije manjine u jednom
u toj državi? velikom gradu, gdje su naši ljudi u dobroj
KURTOVIĆ: Ja sam ubijeđen da sve poli- mjeri asimilirani, da ih organiziram. To je
tičke zavrzlame između Bošnjaka i Hrvata problem koji sam imao i s „Arabeskama“ i
potječu upravo iz Republike Hrvatske. Boš- s „Bulbulima“. Kada smo već kod „Bulbu-
njački velikodostojnici koji žive u Republici la“, uskoro slavimo i 28 godina rada ovog
Hrvatskoj u javnosti znaju kazati da je ova hora. Vijeće bošnjačke nacionalne manji-
zemlja primjer kako se treba odnositi pre- ne Grada Zagreba i hor „Bulbuli“ upravo
ma bošnjačkoj manjini. Taj pomirljivi ton u povodu ove bitne godišnjice organiziraju
je uredu, ali ja smatram da to nije dovoljno. koncert „Zapjevale bulbul ptice – naših 28
Zvanični Zagreb šalje otrovne strelice pre- godina“, koji će biti upriličen u nedjelju,
ma BiH, a nekim negativnim prohrvatskim 28. aprila, u Maloj dvorani KD „Vatroslav
politikama u BiH samo od toga krila rastu. Lisinski“ u Zagrebu s početkom u 20 sati. petnaestak dana prije okončanja agresije.
Da su Bošnjaci u Republici Hrvatskoj ko- Ja ih još držim na okupu iako u posljednjih Dvojica klipana su došla u automobilu
lateral te situacije, to je sigurno. nekoliko godina nemamo stalno mjesto ravno na vrata naše porodične kuće, išču-
gdje možemo održavati probe. S „Arabeska- pali ih i strpali u taj automobil. U nekom
stAV: od početka 1990-ih do dana današ- ma“ je bio jedan novorođeni entuzijazam. trenutku jedan od njih majku je bukvalno
njeg vezani ste i za tradicionalnu i duhov- Kada sam radio s njima, niko se ovim vi- išutao nogama iz vozila. Ona se sve do svoje
nu muziku. u prošlosti ste bili osnivačem dom umjetničkog stvaranja niti izvođenja smrti dobro sjećala i kako je izgledao, koju
i dijelom hora „Arabeske“, a danas ste uopće nije bavio na ovom području, pa ni je odjeću nosio i kako se tada ponašao. Mi,
umjetnički direktor hora „Bulbuli“. oda- u BiH. One baš zato i jesu bile toliko popu- potomci, već dugo tragamo za imenom i
kle interes za ovim vidom muzičkog rada? larne. Imao sam sreću da sam „Arabeske“ prezimenom tih ljudi. Dosta je sumnjivih,
kako je uopće došlo do „skretanja“ iz pop formirao bukvalno od djevojčica iz osnov- ali šute kao zaliveni. Što se oca tiče, masov-
i rok-žanra u svijet tradicionalne i duhov- ne škole. U tom sastavu koji sam susreo u na grobnica u kojoj je pronađen nije uopće
ne muzike? džamiji bilo je šest do maksimalno osam velika. On je bio najstariji među ubijenima,
KURTOVIĆ: To nije nikakvo skretanje, to djevojčica koje su sjajno mogle pjevati, ali dok je jedan Talić, koji je također prona-
je jedan standardizirani način razmišljanja. nisu znale da to u sebi imaju. Prelijep je đen u istoj masovnoj grobnici, imao samo
Sjećam se da smo još i kao mladići nakon osjećaj da sam uspio to u njima prepozna- 18 godina. Agresori su planski kucali na
svirke u Trpnju, koje se nikada nisu pro- ti, ukazati im na to da posjeduju pjevački vrata i odvodili ljude. Logika govori da to
tezale iza 23 sata, sjeli oko ponoći na pla- dar i uvjeriti ih da je prava stvar da pjevaju niko drugi nije mogao biti osim komšija. I
žu i svirali sevdah. Ljubav prema tradici- u „Arabeskama“. Napravili smo sjajnu pri- oni osuđeni, nažalost, već danas su na slo-
onalnoj i duhovnoj muzici u sebi nosim ču. Mi smo imali dosta koncerata, a među bodi, hodaju ulicama mjesta na kojima su
od najranijih dana života, od moje majke. njima puno ih je bilo u Zagrebu. Recimo, činili stravične zločine bez imalo kajanja.
Moja majka je pjevala kao slavuj. Pjevala u toku rata organizirani su međureligijski
je neke pjesme za koje nikada prije nisam susreti u Hrvatskom glazbenom zavodu. I stAV: danas, kada se skoro sve nastoji de-
čuo i koje od tada više nikada nisam čuo. kada su bili najžešći sukobi, svaki put bi valvirati, kakva je društvena važnost mu-
Naš je pogani običaj što znamo pisati, a „Arabeske“ nastupale. Naravno, na te do- zike? koliko ona može spajati?
gađaje znali bi doći i klasični zagrebački KURTOVIĆ: Muzika je nevjerovatno moć-
dobronamjerni purgeri koji bi uvijek upi- na. Muzika može otvoriti vrata koja nijedan
tali djevojke kada su stigle iz Sarajeva. Ja političar ne može otvoriti. Mora biti tre-
sam umirao od smijeha. Onda sam im mo- nutak i mjesto u kojem i na kojem se ljudi
rao objašnjavati da je većina tih djevojaka skupljaju. U ratu su se ljudi skupljali oko
rođena u Zagrebu, da možda nikada nisu pjesme „Mojoj dragoj BiH“. Muzika nije
uživo ni vidjele Sarajevo. Posebno bi se za- devalvirana, ali muzičari jesu. Muzičarima,
čudili kada bi vidjeli da nakon koncerta iz pa i umjetnicima u cjelini, sve je teže i teže.
svlačionica izađu obučene u najmoderni- Nekako ste zadnja rupa na svirali. Kada ovo
je odjevne komade, da izlaze u otkačenim govorim ne govorim kao muzičar, ja se i
stajlinzima kakve mladi generalno imaju. ne žalim, već kao kulturnjak. To se dešava
To mi je uvijek bilo simpatično. svima koji se bave kreativnim radom, koji
stvaraju autorska djela. Ne bih želio zvučati
stAV: Zbog prvog albuma s horom „Ara- kao neki teoretičar zavjera, ali mislim da se
beske“, i Vaši roditelji su imali ogromne umjetnici namjenski devalviraju i ne znam
probleme. majka je pretučena, dok su Vam zašto se to događa. Sve u svemu, i dalje mi
oca ubili. Ako nije previše bolna tema, voljeli je najdraža ulična umjetnost, tamo se do-
bismo da nam ispričate kako je došlo do gađaju najljepše stvari i tamo će najljepše
ovih tragičnih događaja? kako je uopće stvari i izroniti na površinu. Neće iz neke
moguće da nekome pacifizam koji je u srži organizirane institucije koju kontrolira
tradicionalne i duhovne muzike zasmeta? društvo. Pa i sami „Beatlesi“ nisu izašli iz
KURTOVIĆ: Mog oca su ubili na samom neke akademije, već iz nekog liverpulskog
kraju rata. Prema nekim našim proračunima, kvarta. n

64 28/4/2023 STAV