Page 19 - 21.03.2016 Faktor 129

21.3.2016. I
PONEDJELJAK I 19

Kultura

Novinar i publicist Ruždija Adžović roman “Ogrlica iz Šanliurfe” posvetio žrtvama agresije na BiH Susret sa... Segor Hadžagić
Istočni susjedi još uvijek sanjaju

svoj nedosanjani velikosrpski san

Na intelektualcima,
pogotovo na ljudima HADŽAGIĆ: Ne pamtim kad sam se naspavao
od pisane riječi,
umjetnosti, je Kreativne stvari
historijska obaveza
da podsjećanjima se rađaju iz ljenosti
drže uključene
senzore, alarm Dramaturg Pozorišta mladih u Sarajevu
upozorenja ukoliko veliki je meteoropata, a glavobolju mu
se ponovo, na ovaj ili zadaju blijede igre Manchester Uniteda
onaj način, krene u FAKTOR: Radujete li se po- FAKTOR: Prija li Vam
nove marifetluke nedjeljku i zašto? vrijeme?
HADŽAGIĆ: Kako kad. HADŽAGIĆ: Strašan sam
FAKTOR: Po čemu ćete meteoropata. Moje raspolože-
pamtiti proteklu sedmicu? nje zavisi od vremena.
HADŽAGIĆ: Po porazima. FAKTOR: Je li Vas ovih dana
FAKTOR: Pita li Vas iko ovih neko iznenadio, obradovao ili
dana kako ste? nasekirao, ili ste Vi nekoga?
HADŽAGIĆ: Vi. HADŽAGIĆ: Nasekirao me
FAKTOR: Uspijete li se rezultat utakmice Manchester
naspavati? United – Liverpool.
HADŽAGIĆ: Ne pamtim FAKTOR: Imate li vreme-
ADŽOVIĆ: Pomirenje svakako, zaborav nikako kad sam se naspavao. na za ćeife
FAKTOR: Kako započinje- HADŽAGIĆ: Da. Ćeif je
moju cjeloživotnu konekciju prije svega za moj roman. Pro- nekoliko tamošnjih uglednih u BiH, što je, koliko znam, prvi te dan? uživanje u lijenosti.
sa Šanliurfom, gdje je glavni tekle sedmice sam potpisao kulturnih časopisa radilo in- takav slučaj u bh. književno- HADŽAGIĆ: Igrom s FAKTOR: Gdje najčešće
junak romana kupio tu miste- ugovor s ozbiljnom izdavač- tervju sa mnom. Agencija Ana- sti. Već imam najave da će se djecom. provodite vikende?
rioznu ogrlicu, koja se prožima kom kućom “Hece” iz Ankare dolija i TRT objavili su priču o roman prevesti i na albanski FAKTOR: Je li jutro pamet- HADŽAGIĆ: S porodicom.
kroz čitav roman i koja je, na koja će “Ogrlicu iz Šanliurfe” tome da je sarajevski filingran jezik i štampati za albansko nije od večeri? Ženom i dvoje djece.
kraju, brutalno oskrnavljena, prevesti na turski jezik i obja- Mesno Bektić, inspirisan mo- govorno područje. HADŽAGIĆ: Ne. Jutro je FAKTOR: Šta najčešće gle-
što će, kako je i upozorio stari viti je u toj zemlji. Turska je jim romanom, napravio ogrli- Ovo je moja četvrta knjiga, radno, pametne i kreativne date na televiziji?
prodavac u Šanliurfu, izazvati ogromno tržište i nadam se da cu, koju je, uz moju saglasnost, ali je prvi roman. Ogrlica iz stvari se rađaju iz ljenosti. A HADŽAGIĆ: Samo i is-
brojne tragedije. će se tamošnji čitaoci, i preko nazvao “Ogrlica iz Šanliurfe”. Šanliurfe” je moja druga knjiga lijeni postajemo krajem dana. ključivo Manchester United.
FAKTOR: Pomenuli ste da mog romana, spoznati istinu o Radujem se što će se moj roman koja će biti prevedena na tur-
će knjiga doživjeti i svoje stradanjima u Bosni i Herce- naći na tom velikom tržištu. ski i koja će biti objavljena u
tursko izdanje? govini. Inače, turska čitalačka S obzirom na to da je glavna toj zemlji. Počeo sam pisanje Završava 32. “Sarajevska zima”
ADŽOVIĆ: To je veliko publika je već čula o romanu junakinja Albanka, i da ulazim drugog romana, a završavam
priznanje za mene, kao autora, “Ogrlica iz Šanliurfe”, jer je u mikrosvijet albanske porodice i knjigu priča i pripovijetki.

OBILJEŽAVANJE 42. GODIŠNJICE Ogorčeni Sead Đulić, umjetnički direktor Mostarskog teatra mladih 1974
ODNOS POLITIKE PREMA KULTURI JE RUŠILAČKI

slično. Znamo da možemo mno- razvoja kulture, vizija šta ovom
go više i to nas muči. Kada smo gradu treba. Ne postoje estet-
bili na umjetničkom vrhuncu, ska mjerila za procjenjivanje
kada smo imali najbolji reper- rezultata. Ako sve to ne postoji,
toar u BiH, kada je Mostar bio onda možemo konstatovati da
istinski teatarski centar nasilno je jedini odnos prema kulturi „Dani frankofonije“ u sarajevskoj Vijećnici
smo zaustavljeni. Svaki opo- rušilački, sa konačnim ciljem
pa i ovaj, ali opstali smo, sve Ova vlast se boji kulture, boji Poezija, koncert i
ravak od teških rana je težak, da ona u ovom obliku nestane.
ponovo započeli i grabimo ka se umjetnosti! Ne razumije je,
vrhu na kojem su nas zaustavili. a zna da kultura prosvjećuje i plesovi u Vijećnici
otvara oči. Toga se najviše boje,
Umjetnost otvara oči narod ne smije početi otvarati Ambasada Francuske u BiH Don Kihot”, u izvedbi Erica
Njihovi ključni problemi za- oči, jer to je vrlo opasno - ogor- i Festival „Sarajevska zima Bretona. Dva dana poslije,
ĐULIĆ: Ne postoji strategija kulture
pravo proizilaze iz situacije u čen je Seda Đulić. 2016“ u saradnji s Ambasa- u utorak, u 21 sat najavljena
Prošla godina bila dosta teš- svježinu u naš repertoar, što kojoj se nalazi Mostar. S obzirom na to da je teatar dom Grčke i Francuskim je izvedba dva savremena
ka, ali i uspješna, kako je ova publika prepoznaje - zadovo- - Doda li se tome odnos vla- generalno sinteza brojnih um- institutom 20. i 22. marta plesa koja potpisuje Yuval
startala? ljan je, ali i opominje: - Uslovi sti i njihovo totalno preferira- jetnosti i pokazuje na osoben u Vijećnici organiziraju Pick. Ples će izvesti Centre
- Naradili smo se i ponosni rada nisu najbolji. Scena koju nje nacionalne i prigodničarske način sliku života, on je među „Dane frankofonije“. National Chorégraphique de
smo na to. U ovoj smo startali smo po četrnaesti put gradili, kulture, svi mi koji drugačije protivnicima i treba ga umrtvi- Večeras sa početkom u 19 Rillieux-la-Pape.
vrlo radno i ako se ovaj trend jer nam je prethodna ukrade- mislimo smo marginalizirani ti ili staviti u vlastitu funkciju. sati najavljeno je čitanje fran- Ovim programom zvanično
nastavi, premašit ćemo proš- na, nije u potpunosti završena. i dovedeni u situaciju da nam Zavisno na šta ste pristali, ta- cusko-grčke poezije, nakon će biti zatvoren ovogodišnji
logodišnji broj izvedbi naših Nismo ni na jednom budžetu i je ključna umjetnička aktivnost kav je i odnos prema vama. U čega će uslijediti koncert za Internacionalni Festival „Sa-
predstava. Oživjeli smo i Stu- živimo isključivo od našeg rada kako opstati, a ne bavljenje stva- Mostaru prema svima sramotan klavir “Varijacije na temu rajevska zima“. S.Ž.
dentsku scenu, koja je unijela i pomoći donatora, sponzora i ralaštvom. Ne postoji strategija i necivilizacijski. A. BEČIĆ-ŠUTA