Page 13 - 20.05.2016 Faktor 187

20.5.2016. I I 13
PETAK

Regija

Izvještaj nezavisnog revizora
Dioničarima i Upravi ZiraatBank BH d.d. Šefovi diplomatija potpisali protokol u Briselu

Izvršili smo reviziju priloženih finansijskih izvještaja ZiraatBank BH d.d. (u daljem tekstu „Banka“)
koji uključuju izvještaj o finansijskom položaju na dan 31. decembra 2015. godine i izvještaj o
sveobuhvatnoj dobiti, izvještaj o kretanju kapitala i izvještaj o novčanim tokovima za godinu koja je
tada završila, pregled računovodstvenih politika i druge napomene uz finansijske izvještaje.

Odgovornost Uprave za finansijske izvještaje

Uprava je odgovorna za sastavljanje i fer prezentaciju ovih finansijskih izvještaja u skladu sa
Međunarodnim Standardima Finansijskog Izvještavanja, i za one interne kontrole za koje Uprava
odredi da su potrebne za omogućavanje sastavljanja finansijskih izvještaja koji ne sadrže značajno
pogrešno prikazivanje uslijed prevare ili pogreške.

Odgovornost Revizora

Naša odgovornost je da na osnovu izvršene revizije izrazimo mišljenje o prikazanim finansijskim
izvještajima. Reviziju finansijskih izvještaja izvršili smo u skladu sa Međunarodnim standardima
revizije. Ovi standardi zahtijevaju da postupamo u skladu sa načelima profesionalne etike i da
planiramo i izvršimo reviziju na način koji nam omogućava da steknemo razumno uvjerenje da
finansijski izvještaji ne sadrže materijalno značajno pogrešno prikazivanje.

Revizija podrazumijeva primjenu procedura u cilju pribavljanja revizorskog dokaza o iznosima i
objavama sadržanim u finansijskim izvještajima. Izbor procedura zavisi od revizorskog prosuđivanja,
uključujući procjenu rizika od nastanka materijalno značajnog pogrešnog prikazivanja u finansijskim
izvještajima nastalog ili uslijed pronevjere ili uslijed greške. Pri procjeni ovih rizika revizor uzima u
obzir interne kontrole relevantne za sastavljanje i realno i objektivno prikazivanje finansijskih
izvještaja Banke u cilju odabira adekvatnih revizijskih procedura u datim okolnostima, a ne za potrebe ĐUKANOVIĆ I STOLTENBERG: Završna faza pristupanja Foto: EPA
izražavanja mišljenja o djelotvornosti internih kontrola Banke. Revizija također obuhvata ocjenu
adekvatnosti primijenjenih računovodstvenih politika i prihvatljivosti računovodstvenih procjena koje
je izvršilo rukovodstvo, kao i ocjenu opće prezentacije finansijskih izvještaja. Crna Gora

Vjerujemo da su revizorski dokazi koje smo pribavili dovoljni i adekvatni kao osnova za izražavanje
mišljenja.
rezultate poslovanja i novčane tokove za godinu završenu na taj dan, u skladu sa Međunarodnim korak bliže

Mišljenje

Prema našem mišljenju, priloženi finansijski izvještaji fer prezentiraju, u svim značajnim aspektima,
finansijsko stanje ZiraatBank BH d.d. Sarajevo, sa stanjem na dan 31. decembra 2015. godine kao i
Standardima Finansijskog Izvještavanja.

NATO savezu

Nakon potpisivanja protokola, Crna Gora počinje

da učestvuje u radnim tijelima NATO-a

efovi diplomatija dr- zemalja članica, koje moraju važnom trenutku za moju ze-
PricewaterhouseCoopers d.o.o., Fra Anđela Zvizdovića 1, 71000 Sarajevo, Bosna i Hercegovina
T: +387 (0) 33 295 234, F:+387 (0) 33 295 235, www.pwc.com/ba žava članica NATO-a, na osnovu interne procedure mlju. Jednako važnom kao
njih 28, potpisali su ju- u svojim parlamentima ratifi- 2. decembra kada ste poslali
Prilog broj 2. Prilog broj 2.
Prilog broj 2. Prilog broj 2. Prilog broj 2.
Ščer u Briselu protokol kovati taj dokument. Na kraju, pozivnicu. Potpisivanjem na
U skladu sa članom 4. stav 1. i 2. tačka b. Pravilnika o sadržaju, rokovima i načinu objavljivanja izvještaja komitenta objavljujemo:
U skladu sa članom 4. stav 1. i 2. tačka b. Pravilnika o sadržaju, rokovima i načinu objavljivanja izvještaja komitenta objavljujemo: 4. stav 1. i 2. tačka b. Pravilnika o sadržaju, rokovima i načinu objavljivanja izvještaja komitenta objavljujemo: U skladu sa članom 4. stav 1. i 2. tačka b. Pravilnika o sadržaju, rokovima i načinu objavljivanja izvještaja komitenta objavljujemo:
U skladu sa članom U skladu sa članom 4. stav 1. i 2. tačka b. Pravilnika o sadržaju, rokovima i načinu objavljivanja izvještaja komitenta objavljujemo: o pristupanju Crne Gore tom ostaje da Crna Gora ratifikuje nivou ministara vanjskih po-
savezu. U ime Crne Gore, sa- taj dokument, čime se proces slova odali ste veliko prizna-
GODIŠNJI I GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU EMITENTA ZA 2015.GODINU
GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU EMITENTA ZA 2015.GODINU ZVJEŠTAJ O POSLOVANJU EMITENTA ZA 2015.GODINU GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU EMITENTA ZA 2015.GODINU
GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU EMITENTA ZA 2015.GODINU stanku u Briselu je prisustvo- završava. nje našim naporima na putu do
vala delegacija koju je predvo- punopravnog članstva - rekao
dio premijer Milo Đukanović. Posebna simbolika je Đukanović.
I - OPĆI PODACI O EMITENTU
I - OPĆI PODACI O EMITENTU
I - OPĆI PODACI O EMITENTU EMITENTU I - OPĆI PODACI O EMITENTU
I - OPĆI PODACI O
Potpisivanje protokola otva-
- puna i skraćena firma
- puna i skraćena firma - puna i skraćena firm ZIRAATBANK BH DD a ZIRAATBANK BH DD ZIRAATBANK BH DD ra i završnu fazu pristupa- Nakon potpisivanja protokola Dug put reformi
- puna i skraćena firm
ZIRAATBANK BH DD
- puna i skraćena firmaa
ZIRAATBANK BH DD
o pristupanju, Crna Gora po-
Zmaja od Bosne 47c, 71000 Sarajevo Zmaja od Bosne 47c, 71000 Sarajevo
- adresa sjedišta - adresa sjedišta
Zmaja od Bosne 47c, 71000 Sarajevo
- adresa sjedišta - adresa sjedišta - adresa sjedišta Zmaja od Bosne 47c, 71000 Sarajevo Prilog broj 2.
Zmaja od Bosne 47c, 71000 Sarajevo
- broj telefona i telefaksa, e-mail i web stranica; Tel: 033 Tel: 033 955 000; Fax: 033 564 101; www.ziraatbank.ba nja punopravnom članstvu činje da učestvuje u radnim Generalni sekretar NATO-a Jens
Tel: 033 955 000; Fax: 033 564 101; www.ziraatbank.ba
Tel: 033 955 000; Fax: 033 564 101; www.ziraatbank.ba
Tel: 033 955 000; Fax: 033 564 101; www.ziraatbank.ba
- broj telefona i telefaksa, e-mail i web stranica;
- broj telefona i telefaksa, e-mail i web stranica;955 000; Fax: 033 564 101; www.ziraatbank.ba - broj telefona i telefaksa, e-mail i web stranica;
- broj telefona i telefaksa, e-mail i web stranica;
U skladu sa članom 4. stav 1. i 2. tačka b. Pravilnika o sadržaju, rokovima i načinu objavljivanja izvještaja komitenta objavljujemo: tijelima NATO-a, zajedno sa Stoltenberg je kazao da je Crna
Salm Alkan -predsjednik; Metin Özdemir -zamjenik predsjednika; Cemalettin Salm Alkan -predsjednik; Metin Özdemir -zamjenik predsjednika; Cemalettin Crne Gore u NATO-u. Na-
Salm Alkan -predsjednik; Metin Özdemir -zamjenik predsjednika; Cemalettin
Salm Alkan -predsjednik; Metin Özdemir -zamjenik predsjednika; Cemalettin
- predsjednik i članovi nadzornog odbora Salm Alkan -predsjednik; Metin Özdemir -zamjenik predsjednika; Cemalettin
- predsjednik i članovi nadzornog odbora- predsjednik i članovi nadzornog odbora
- predsjednik i članovi nadzornog odboraa
- predsjednik i članovi nadzornog odbor
Basli– član; Feyzi Cutur-član; Ilker Met-član Basli– član; Feyzi Cutur-član; Ilker Met-član
Basli– član; Feyzi Cutur-član; Ilker Met-član
Basli– član; Feyzi Cutur-član; Ilker Met-član
Basli– član; Feyzi Cutur-član; Ilker Met-član
GODIŠNJI IZVJEŠTAJ O POSLOVANJU EMITENTA ZA 2015.GODINU kon toga, ostaje ratifikacija svim ostalim članicama. Tako- Gora prošla dug put reformi.
- članovi uprave - članovi uprave Ali Rza Akbaş, Azur Handan, Elvedin Lagarija, Nedžmin Ljuca i Malik Suljević Premijer Milo đer, Crna Gora će učestvovati -Reformisala je zakone, iz-
Ali Rza Akbaş, Azur Handan, Elvedin Lagarija, Nedžmin Ljuca i Malik Suljević
- članovi uprave
Ali Rza Akbaş, Azur Handan, Elvedin Lagarija, Nedžmin Ljuca i Malik Suljević
Ali Rza Akbaş, Azur Handan, Elvedin Lagarija, Nedžmin Ljuca i Malik Suljević Ali Rza Akbaş, Azur Handan, Elvedin Lagarija, Nedžmin Ljuca i Malik Suljević
- članovi uprave - članovi uprave
II- PODACI O VII- PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA I
II- PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA I RIJEDNOSNIM PAPIRIMA I II- PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA I
II- PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA I na svim sastancima u forma- gradila institucije, našla svoje
I - OPĆI PODACI O EMITENTU
VLASNICIMA E VLASNICIMA EMITENTA: Đukanović poručio
VLASNICIMA EMITENTA:
VLASNICIMA EMITENTA:MITENTA:
VLASNICIMA EMITENTA:
- puna i skraćena firma ZIRAATBANK BH DD tu ministara vanjskih poslova mjesto u međunarodnoj zajed-
- broj emitovanih vrijednosnih papira i nominalna- broj emitovanih vrijednosnih papira i nominalna
- broj emitovanih vrijednosnih papira i nominalna
- broj emitovanih vrijednosnih papira i nominalna 10.000 dionica, nominalna vrijednost jedne dionice 10.000,00 KM
- broj emitovanih vrijednosnih papira i nominalna
10.000 dionica, nominalna vrijednost jedne dionice 10.000,00 KM
- adresa sjedišta
Zmaja od Bosne 47c, 71000 Sarajevo
10.000 dionica, nominalna vrijednost jedne dionice 10.000,00 KM 10.000 dionica, nominalna vrijednost jedne dionice 10.000,00 KM
cijena
cijena
cijena cijena cijena 10.000 dionica, nominalna vrijednost jedne dionice 10.000,00 KM je da 19. maj ima NATO članica. nici, ohrabrivala je saradnju i
- broj telefona i telefaksa, e-mail i web stranica; Tel: 033 955 000; Fax: 033 564 101; www.ziraatbank.ba
- vlasnici više od 5% vrijednosnih papira -dionica T.C. ZIRAAT BANKASI A.S. ANKARA, 100% dionica. posebnu simboliku Uoči potpisivanja, premijer kompromis na Balkanu. Od da-
- vlasnici više od 5% vrijednosnih papira -dionica
- vlasnici više od 5% vrijednosnih papira -dionica
- vlasnici više od 5% vrijednosnih papira -dionica
- vlasnici više od 5% vrijednosnih papira -dionica
T.C. ZIRAAT BANKASI A.S. ANKARA, 100% dionica.
Salm Alkan -predsjednik; Metin Özdemir -zamjenik predsjednika; Cemalettin
T.C. ZIRAAT BANKASI A.S. ANKARA, 100% dionica.
T.C. ZIRAAT BANKASI A.S. ANKARA, 100% dionica.
T.C. ZIRAAT BANKASI A.S. ANKARA, 100% dionica.
emitenta s pravom glasa
emitenta s pravom glasa
emitenta s pravom glasa
emitenta s pravom glasa - predsjednik i članovi nadzornog odbora Basli– član; Feyzi Cutur-član; Ilker Met-član Milo Đukanović poručio je da nas će Crna Gora biti pozvana
emitenta s pravom glasa
III - PODACI O FINANSIJSKOM
III - PODACI O FINANSIJSKOM
III - PODACI O FINANSIJSKOM
- članovi uprave
III - PODACI O FINANSIJSKOM Ali Rza Akbaş, Azur Handan, Elvedin Lagarija, Nedžmin Ljuca i Malik Suljević za Crnu Goru, jer 19. maj ima posebnu simboliku zemlja na NATO sastancima -
III - PODACI O FINANSIJSKOM
POSLOVANJU EMITENTA: POSLOVANJU EMITENTA:
POSLOVANJU EMITENTA:
POSLOVANJU EMITENTA:
POSLOVANJU EMITENTA:
II- PODACI O VRIJEDNOSNIM PAPIRIMA I
VLASNICIMA EMITENTA: korespondira sa za Crnu Goru, jer korespondira rekao je Stoltenberg.
Podaci iz bilansu stanja: Podaci iz
Podaci iz bilansu stanja:
Podaci iz bilansu stanja: bilansu stanja:
Podaci iz bilansu stanja:
- broj emitovanih vrijednosnih papira i nominalna 10.000 dionica, nominalna vrijednost jedne dionice 10.000,00 KM sa proslavom decenije nezavi- NATO je formalno pozvao
AKTIVA
AKTIVA AKTIVA cijena AKTIVA proslavom decenije
AKTIVA
- vlasnici više od 5% vrijednosnih papira -dionica
f) Upisani a neuplaćeni kapital
f) Upisani a neuplaćeni kapital
f) Upisani a
f) Upisani a neuplaćeni kapitalneuplaćeni kapital T.C. ZIRAAT BANKASI A.S. ANKARA, 100% dionica. nezavisnosti snosti Crne Gore. Crnu Goru da počne pregovo-
f) Upisani a neuplaćeni kapital
emitenta s pravom glasa
33.778.556
g) Stalna sredstva g) Stalna sredstva
g) Stalna sredstva
g) Stalna sredstva g) Stalna sredstva 33.778.556 33.778.556 33.778.556 -Čast mi je što imam prili- re o pristupanju u decembru
33.778.556
III - PODACI O FINANSIJSKOM
POSLOVANJU EMITENTA:
h) Tekuća sredstva h) Tekuća sredstva
681.852.964
681.852.964
h) Tekuća sredstva h) Tekuća sredstva h) Tekuća sredstva 681.852.964 681.852.964 681.852.964 Crne Gore ku da vam se obratim u ovom 2015. godine.
Podaci iz bilansu stanja:
i) Gubitak iznad visine kapitala i) Gubitak izn
i) Gubitak iznad visine kapitalaad visine kapitala
i) Gubitak iznad visine kapitala
i) Gubitak iznad visine kapitala
AKTIVA
j) Ukupna aktiva j) Ukupna aktiva j) Ukupna aktiva 715.631.520 715.631.520 715.631.520
715.631.520
715.631.520
f) Upisani a neuplaćeni kapital
j) Ukupna aktiva j) Ukupna aktiva
PASIVA PASIVA g) Stalna sredstva 33.778.556 Počele konsultacije o formiranju Vlade Srbije
PASIVA
PASIVA
PASIVA
h) Tekuća sredstva 681.852.964
106.460.810
f) Kapital
f) Kapital f) Kapital i) Gubitak iznad visine kapitala 106.460.810 106.460.810 106.460.810
f) Kapital
106.460.810
f) Kapital
g) Upisani osnovni kapital
g) Upisani osnovni kapital
g) Upisani osnovni kapital
g) Upisani osnovni kapital
g) Upisani osnovni kapital j) Ukupna aktiva 715.631.520 Vučić prvi kod Nikolića
h) Dugoročne obaveze
365.043.934
h) Dugoročne obaveze
h) Dugoročne obaveze
h) Dugoročne obaveze PASIVA 365.043.934 365.043.934 365.043.934
365.043.934
h) Dugoročne obaveze
106.460.810
i) Kratkoročne obaveze
i) Kratkoročne obaveze
i) Kratkoročne obaveze f) Kapital 244.126.776 244.126.776 244.126.776
244.126.776
244.126.776
i) Kratkoročne obaveze
i) Kratkoročne obaveze
g) Upisani osnovni kapital
Predsjednik Srbije Tomislav koji čine Skupštinu, njih 250.
715.631.520
j) Ukupno pasiva
715.631.520
j) Ukupno pasiva j) Ukupno pasiva
j) Ukupno pasiva j) Ukupno pasiva 715.631.520 715.631.520 715.631.520 konsultacije kod Nikolića tre-
h) Dugoročne obaveze 365.043.934
Podaci iz bilansa uspjeha emitenta: 244.126.776 Nikolić počeo je konsultacije Prema Ustavu Srbije, kan- bali doći i Ivica Dačić, Vojislav
Podaci iz bilansa uspjeha emitenta:
Podaci iz bilansa uspjeha emitenta:
Podaci iz bilansa uspjeha emitenta:
Podaci iz bilansa uspjeha emitenta:
i) Kratkoročne obaveze
povodom formiranja Vlade didata za predsjednika Vlade Šešelj, Saša Radulović, Bojan
f) Prihodi f) Prihodi j) Ukupno pasiva 93.507.861 715.631.520 93.507.861
f) Prihodi
93.507.861
f) Prihodi
93.507.861
93.507.861
f) Prihodi
Podaci iz bilansa uspjeha emitenta:
83.114.168
Srbije, a prvi na razgovor Parlamentu predlaže pred-
g) Rashodi
g) Rashodi
g) Rashodi g) Rashodi g) Rashodi 83.114.168 83.114.168 83.114.168 Pajtić, Sanda Rašković Ivić i
83.114.168
f) Prihodi 93.507.861
h) Dobit / gubitak prije poreza h) Dobit / gubitak prije poreza 10.393.693 10.393.693 10.393.693 sjednik Republike, pošto sa- Boško Obradović, Čedomir
h) Dobit / gubitak prije poreza
h) Dobit / gubitak prije poreza
10.393.693
došao je nosilac liste „Alek-
h) Dobit / gubitak prije poreza
10.393.693
g) Rashodi
83.114.168
i) Porez na dobit i) Porez na dobit
i) Porez na dobit
1.287.82
i) Porez na dobit i) Porez na dobit 1.287.823 10.393.693 3 1.287.823 sluša mišljenje predstavnika Jovanović, Boris Tadić, Ne-
1.287.823
1.287.823
sandar Vučić – Srbija pobje-
h) Dobit / gubitak prije poreza
i) Porez na dobit
9.105.869
j) Neto dobit razdoblja/ gubitak razdoblja
9.105.869
j) Neto dobit razdoblja/ gubitak razdoblja
j) Neto dobit razdoblja/ gubitak razdoblja
9.105.869
j) Neto dobit razdoblja/ gubitak razdoblja 9.105.869 1.287.823 9.105.869
j) Neto dobit razdoblja/ gubitak razdoblja
đuje“ i predsjednik Srpske izabranih izbornih lista, piše nad Čanak.
j) Neto dobit razdoblja/ gubitak razdoblja 9.105.869
IV- PODACI O VANJSKOM REVIZORU
IV- PODACI O VANJSKOM REVIZORU
IV- PODACI O VANJSKOM REVIZORU napredne stranke Aleksan- Anadolija. Očekuje se da novi saziv
IV- PODACI O VANJSKOM REVIZORU
IV- PODACI O VANJSKOM REVIZORU
IV- PODACI O VANJSKOM REVIZORU
EMITENTA
EMITENTA EMITENTA EMITENTA
EMITENTA
EMITENTA
- firma i sjedište vanjskog revizoravanjskog revizora
- firma i sjedište vanjskog revizora- firma i sjedište a
- firma i sjedište vanjskog revizora PricewaterhouseCoopers d.o.o.,Fra Anđela Zvizdića 1, 71000 Sarajevo dar Vučić. U Parlament je poslije van- Parlamenta bude konstitui-
- firma i sjedište vanjskog revizor
PricewaterhouseCoopers d.o.o.,Fra Anđela Zvizdića 1, 71000 Sarajevo
PricewaterhouseCoopers d.o.o.,Fra Anđela Zvizdića 1, 71000 Sarajevo , 71000 Sarajevo
PricewaterhouseCoopers d.o.o.,Fra Anđela Zvizdića 1, 71000 Sarajevo
PricewaterhouseCoopers d.o.o.,Fra Anđela Zvizdića 1
PricewaterhouseCoopers d.o.o.,Fra Anđela Zvizdića 1, 71000 Sarajevo
- firma i sjedište vanjskog revizora
- završno mišljenje vanjskog revizora o finansijskim
- završno mišljenj
- završno mišljenje vanjskog revizora o finansijskim
- završno mišljenje vanjskog revizora o finansijskim e vanjskog revizora o finansijskim
- završno mišljenje vanjskog revizora o finansijskim
- završno mišljenje vanjskog revizora o finansijskim Finansijski izvještaji od strane vanjskog revizora sa pozitivnim mišljenjem Lista koju predvodi Vučić rednih parlamentarnih izbora san do 4. juna, budući da tad
Finansijski izvještaji od strane vanjskog revizora sa pozitivnim mišljenjem
Finansijski izvještaji
Finansijski izvještaji od strane vanjskog revizora sa pozitivnim mišljenjem od strane vanjskog revizora sa pozitivnim mišljenjem Finansijski izvještaji od strane vanjskog revizora sa pozitivnim mišljenjem
1
izvještajim
izvještajima
izvještajima
izvještajima 1 1 izvještajimaa 1 izvještajima 1 1 Finansijski izvještaji od strane vanjskog revizora sa pozitivnim mišljenjem osvojila je najviše mandata za 24. aprila ušlo sedam lista - li- istječe zakonski rok, odnosno
sastav Narodne skupštine Srbi- sta oko SNS, SPS-JS, SRS, Po- 30 dana od dana proglašenja
je, 131 i prema tome u moguć- kret „Dosta je bilo”, koalicija konačnih rezultata izbora, a
nosti je da sama formira Vladu, oko DS, koalicija Dveri-DSS, po konstituisanju Parlamenta
za šta im je potrebno izglasa- koalicija LDP-LSV-SDS i pet počinje teći rok od 90 dana za
vanje više od pola zastupnika manjinskih lista tako da bi na formiranje vlade.