Page 61 - STAV broj 219
P. 61

sjednice u aprilu 1968. godine, kada su   betonski vrh, zagrebao cokulama po zidu   dva desetčetverogodišnjaku, kao da dolaze iz
          Sonja, Goran, Tito (Bilopavlović), Bran-  namreškanom malterom – i preskočio ga!   pretpotopnog vremena iza kojeg postoji
          ko (Bošnjak)... očekivali i svoju “službe-  Trenutak prije zatvaranja tramvajskih vrata   samo tajna koja je, možda ovog trenutka,
          nu” stalešku potvrdu. “Javit ćemo ti..., po-  bio sam sljubljen s tijelima gomile koja me   u jednom svom obliku, otkrivena. Mislim
          zdrav, servus!”                   pritiskivala sa svih strana. Ali, vozio sam   – da u tim trenucima nisam ništa mislio.
            Tako se s tom posjetom najavljivao   se, i to je bilo najvažnije! Dežurni vojnik   Osjetila su mi bila zbrkana i blesava! Kako
          možda bolji ambijent jednom dvade-  nije mogao vidjeti moj “bijeg u slobodu”,   sam mogao i pomisliti da je to bio prona-
          settrogodišnjem vojniku –  moje preko-  a neće vidjeti ni “povratak”.  lazak artefakata umjetnine riječi što su, na
          mandovanje u Vojnu poštu Zagreb. Tačno   Izdurao sam do prvog tramvajskog   moje oči i samo za mene, izronili iz prisil-
          tako je i bilo: uoči Nove 1968. Doputovao   stajališta i izvukao se, osjećajući znoj   nog zaborava mojih škola koje nisu htjele
          sam vlakom na zagrebački Glavni kolod-  kako mi curi niz vrat i slijeva se niz leđa,   čuti ni riječi o ovim knjigama s “dna poli-
          vor. Preko puta Pošte 2 bila je moja nova   ispod strogo zakopčane vojničke unifor-  ce Antikvarijata Matice hrvatske” u staroj
          adresa. Intenzivni seminar o vrstama   me. Koračao sam bezbrižnim, laganim   zagrebačkoj Ilici.
          eksploziva. Tako sam postao, nakon pro-  korakom, osvrćući se znatiželjno na sve   Neke su knjige bile broširane, s tan-
          moviranog mladog pjesnika, novopečeni   strane, zagledajući izloge i zastajkujući.   kim koricama, tanjim od stranica u po-
          pirotehničar, “stručnjak za eksplozive”.   Kad sam naišao na Antikvarijat Matice   vezu, neke čvrsto uvezane u platno ili u
                                            hrvatske, u koji sam već jednom ulazio,   kartonske ili neobične, (kao!) plastifici-
          “TINGL-TANGL”                     primijetih da je još otvoren, pa uđoh.   rane korice s naslovima utisnutim u tu
            Nedjeljom seminaristi bez iznimke   “Samo bih malo pogledao knjige”, rekoh   materiju poput preciznih slova u dubo-
          dobivaju izlazak u grad. Ja ne izlazim iza   knjižaru. Čovjek mi srdačno odzdravi, a   rezu – pa pozlaćenih!
          ručka, nego iza doručka – želim biti u   onda me, budući da nije imao nijednog   Lijepa bošnjačka imena bosanskih mu-
          “Tingl-tanglu”, gdje cijelo jutro pjesnici,   kupca, dobrodušno upita:  slimana stajala su na mjestima njihovih
          bez prozivke i pozivnice, govore svoje sti-  “Odakle si, vojniče? Izgleda da vo-  autora. Osman, Edhem, Ahmet, Abdure-
          hove. Pripadaju svakoj različitosti. Oni su   liš knjige.”           zak... Pridržavao sam ih kao da su krhki
          nešto drugo. Što – teško je reći. “Ting-tan-  “Iz Mostara”, rekoh. Onda stidlji-  starci koje unuci nikada nisu upoznali.
          gl” je postao hit tema zagrebačkih medija,   vo dometnuh stišanim glasom. Riječ po   Počeo sam, dakle, odvajati jednu po
          a interes se prelijevao u listove susjednih   riječ, povjerih se, samohvalno! “Čitam,   jednu, zagledati ih; imena i prezimena
          republika. Kad sam došao prvi put, govo-  čitam..., a ponešto i sam napišem, znate   autora i naslova ništa mi nisu govorili,
          rila je gromkim glasom Ružica Orešković,   ono, za svoju dušu.”      niti su mi značili. Evo ih: Osman – Aziz:
          neokrunjena kraljica te pjesničke krčme.   “Sigurno pjesme. Šta bi mlad čovjek   Iz bosanskog života, Na pragu novog doba,
          Bio sam sa Stojanom Vučićevićem, s ko-  drugo i pisao u Mostaru osim pjesama?!”,   Bez svrhe i Bez nade; Edhem Mulabdić:
          jim sam – obojica u vojničkim odorama –   govorio je veselo. Potom pridodao pita-  Zeleno busenje, Na obali Bosne; Abdurezak
          sudjelovao na “Goranovom proljeću”. Go-  nje: “A kako ti je ovo ime?” “Ime mi je   Hifzi Bjelevac: Pod drugim suncem, Rene
          vorili smo i tu. Onda me pozvao najstariji   Ibrahim“, odgovorio sam i već započeo   Logotitedes, Minka i Muhammed; Ahmet
          koji se tu zatekao, s predivnom bijelom   lutati pogledom po policama.  Muradbegović: Haremska lirika, Huse-
          bradom, i rekao mi svoje ime: Salih Alić.   “Pošto si Bosanac, još iz Mostara, pa   in-beg Gradaščević; Alija Nametak: Bajram
            U aprilu na trgu Republike susre-  još i Ibrahim, volio bih da pogledaš tu   žrtava; zatim Enver Čolaković: Legenda o
          ćem Gorana. “Primljen si!” – kaže mi i ja   policu na dnu, sve su to knjige bosanskih   Ali-paši, (pisca živućeg, odbačenog i za-
          znam da se to odnosi na prijem u Društvo   pisaca muslimana što ih je davno, davno   boravljenog susrest ću vrlo brzo, s njim
          književnika. “Svi smo primljeni, svih nas   objavila Matica hrvatska.”  ću postati prijatelj), te knjižica Husejna
          šestero, u paketu.” Na trgu Goran prila-  Nisam mu ništa odgovorio. Gotovo   Ðoge Dubravića Iz perzijske književnosti.
          zi kiosku i traži Telegram. Smota novine i   sam kleknuo pred posljednji redak stala-  Sve su objavljene u izdanju Matice hrvat-
          pruži mi ih. “Evo ti je izašao kratki prikaz   že, pri samom podu, da pogledam knjige   ske i Sv. Ćirila i Metodija između 1896.
          Arabije ljubavi. Potpis je ‘Diogeneš 68’.”   pisaca koje mi veseli knjižar preporuču-  i 1936. godine, osim Dubravićeve, nju je
          “Pa ko je to?”, pitam. “Slavko Mihalić.”   je. Očekivao sam da će to biti međuratna   objavio Bekir Kalajdžić 1914. godine u
          Rastajemo se. Idem preko Zrinjevca u   izdanja koje Kikićeve knjige, ili Hamze   Mostaru, u nakladi Prve muslimanske
          svoju V. P. kod Pošte.            Hume, jer to su bili najstariji pisci “na-  štamparije. Ipak, jedno književno ime
                                            ših muslimana”. Kikića su ubili četnici,   sam znao, čuo sam za njega, pričalo se
          ZAGREB, ANTIKVARIJAT MH, 1968.    a Hamza je još bio živ – obojica slavljeni   o njemu kako “i dalje rovari”, o mostar-
            Mladi sam vojnik u Zagrebu. Ljeto   u školskim programima. Bilo mi je ne-  skom Sarajliji Aliji Nametku, zbog kojeg
          1968, bit će da je bio vreli august. Petak je,   što čudno: ni Kikić, ni Humo nipošto   je lanjske godine, 1967, zabranjen časo-
          vojnički je ručak završio, a kasarna “Maršal   nisu mogli biti “davno, davno objavljeni   pis Život. “Nesmotreni” glavni urednik
          Tito” u austrijskoj vojarni utihnula je. Sje-  u Matici hrvatskoj”, o čemu mi govori   Života Mak Dizdar uvrstio je Nametkovu
          dio sam u sparušenoj, žućkastoj travi dvo-  prodavač knjiga.         priču u časopis pa je Centralni komitet
          rišta, pušio “Filter 57” i dosađivao se. Da                          podigao veliku oluju.
          sam zatražio izlaznicu, mogao sam ponovo   UNIŠTENI BOŠNJAČKI PISCI     Prebirao sam vojničke džepove. U
          utucati vrijeme u zujanju po Ilici, svratiti   Knjižar mi priđe sleđa, sagne se i uze   jednom sam pronašao ono što sam tražio:
          u čitaonicu i prelistati bosanske novine. S   sve te knjige, a bilo ih je tridesetak zasi-  načetvero presavijenu papirnu novčanicu,
          druge strane zida tutnje tramvaji. Ovi koji   gurno, i odnese ih na pult. “Da ne kle-  jedinu koju sam imao, u vrijednosti od
          putuju s posljednje stanice na Črnomercu   čiš”, reče i prepusti me neočekivanom,   10 dinara. Odvojio sam deset knjiga. I
          zaustavljaju se baš iza mojih leđa. Podigao   šokantnom susretu s imenima pisaca i   cijena im je bila – obesmišljena i obes-
          sam se i popeo na kamen ispod zida, po-  naslovima knjiga za koje nikada, ama baš   cijenjena. Od tada su moje blago, i no-
          gledao u tu “slobodu zlatnu” poput zna-  nikada nisam čuo.           sam ih, barem jednu od njih, svaki put
          tiželjna djeteta: u jednom trenu odlučio   Najstarije,  štampane  prije   kad putujem iz Zagreba u Mostar ili iz
          sam prijeći na tu stranu, prihvatio prstima   stotinu godina, izgledale su mi, meni,   Mostara u Zagreb.    n


                                                                                                   STAV 16/5/2019  61
   56   57   58   59   60   61   62   63   64   65   66