Page 46 - Visit 1

Turizam / Tourism

ajuspješniji turistički mjesec u Kantonu Sarajevo od n July 2016 Sarajevo Canton recorded its biggest-ever month
1997. godine, sa najvećim brojem registrovanih turista for tourist after 1997. There were 45,004 tourists, or 16.6 per
Ni noćenja, bio je juli prošle godine. Icent more than in July 2015. Guests made a total of 106,840
Kanton je u julu prošle godine posjetilo 45.004 turista, što je overnight stays, 39.2 per cent more compared to the same period
za 16,6 posto više u odnosu na juli 2015. godine. Ostvareno in 2015. Sarajevo Canton welcomed tourist from 126 countries.
je 106.840 noćenja, što je više za 39,2 posto u odnosu na isti International tourist arrivals rose to 90 percent. The data confirmed
period u prethodnoj godini, a posjetili su nas turisti iz 126 dr- that 16 per cent of tourists were the citizens of Turkey, ahead of
žava svijeta. the UAE with 11.9 per cent, the Saudi Arabia with 5.2 per cent,
Strani turisti činili su 90 posto ukupnih dolazaka. Najviše ih Kuwait with 4.5 and Croatia with 4.3 per cent. Statistics says that
je bilo iz Turske (16 posto), Ujedinjenih Arapskih Emirata (11,9 a tourist stayed in Sarajevo for 2.3 nights in July 2016. These
posto), Saudijske Arabije (5,2 posto), Kuvajta (4,5 posto) i Hr- numbers show that Sarajevo has great potential which can be
vatske (4,3 posto). used to impact positively on Bosnian economy.
Prosječno zadržavanje turista u julu 2016. godine bilo je 2,3
noćenja, a prosječan broj noćenja po krevetu iznosio je 10,4. ATTRACT MORE TOURISTS
Ove činjenice govore da se potencijali mogu još bolje koristiti Chief executive of newly established Tourist Association of
i ostvariti još pozitivnije efekte. Sarajevo Canton said association has made plans how to attract

PRIVUĆI BROJ TURISTA more tourists in 2017.
“We want to break the record from July 2016. We will unite the
Novoosnovana Turistička zajednica KS ima planove da nad- best what Sarajevo Canton and Bosnia and Herzegovina have.
maši posjetu turista iz jula 2016. godine. We want to see more tourists in Sarajevo than residents,” Nermin
- Planiramo da privučemo još turista i oborimo rekord iz jula Muzur said. Sarajevo can offer what many cities in the world cannot.
2016. godine, tako što ćemo krenuti u objedinjavanje turističke Tourists are interested in national and historical monuments, visiting
ponude ne samo Kantona Sarajevo, već i cijele BiH. Namjera- Bosnian Olympic Mountains, Skakavac Waterfall, Bijambare, the
vamo da u Sarajevu bude više turista nego stanovnika - obe- Spring of the Bosna River, Tunnel of Hope…
ćava Nermin Muzur, direktor Turističke zajednice KS. Summer is the festive season in Sarajevo and Sarajevo Film Festival
Sarajevo turistima može ponuditi mnogo toga što ne može (SFF) and Baščaršija Nights are the most important cultural events.
ponuditi mnogo gradova u svijetu. Strancima su posebno Mr Muzur said Tourist Association would support these festivals “in
zanimljivi kulturno-historijski spomenici, prirodno okruženje accordance with its capabilities” because they create interesting
Sarajeva, kao i mogućnosti bavljenjem aktivnim turizmom, atmosphere in the city. Today Hollywood movie stars are usual
odnosno blizina olimpijskih planina, vodopad Skakavac, Bi- guests on red carpet. Sarajevo Film Festival is the greatest and
jambare, Vrelo Bosne, ratni tunel... most important festival in Southeast Europe. About 100.000
Ljeti je kulturni i zabavni život Sarajeva bogat, jer dolazi vrijeme people visit it every year.
festivala. Najznačajniji je Sarajevo Film Festival te Baščaršijske Sarajevo attracts more and more tourists from China, North Korea,

MART / MARCH 2017. 45