Page 38 - STAV broj 377

DRUŠTVO

Fehim Nametak, orijentolog i profesor emeritus
VRATIO SAM ZAHVALNICU

KOJU MI JE URUČIO

ORIJENTALNI INSTITUT

Kada sam poslije rata predavao tursku književnost na Filozofskom fakultetu u Zagrebu, jedan
student, koji je znao da sam bio direktor Orijentalnog instituta tokom Agresije, upitao me je
ozbiljnim optužujućim tonom zašto kao direktor nisam spasio Institut od uništenja. Uzalud

sam mu objašnjavao da sam postao direktor tek početkom 1994. godine, a da se do tada
ništa nisam pitao u Institutu. Teško je prihvatio moje objašnjenje. Sad bih mu poručio da
je tadašnji direktor posthumno dobio priznanje za opstanak, očuvanje i afirmaciju Instituta.

Razgovarao: Mahir SOKOLIJA dugogodišnji predavač na Filozofskom fa- arapskih, turskih, perzijskih i bosanskih ru-
kultetu u Zagrebu. Fehim Nametak autor je kopisa. Dobitnik je više nagrada, među ko-
brojnih znanstvenih radova i knjiga, među jima se ističe nagrada za životno djelo koju
odio se 1943. godine u Sarajevu. kojima su Divanska književnost Bošnjaka, mu je u Ankari 2014. godine uručio tadašnji
Znameniti je osmanist, nekadaš- Pojmovnik divanske i tesavvufske književnosti turski predsjednik Abdullah Gül. Razgova-
nji direktor Orijentalnog institu- i Historija turske književnosti, prevodilac je s rali smo u povodu trideset godina otkako je
Rta u Sarajevu, profesor emeritus osmanskog turskog jezika kapitalnih djela granatama s položaja VRS-a i JNA pogođen i
na Odsjeku za orijentalnu filologiju Filo- bošnjačke književnosti i bosanskohercego- zapaljen Orijentalni institut, čime je uništena
zofskog fakulteta Univerziteta u Sarajevu i vačke historiografije, priređivač kataloga rukopisna građa neprocjenjive vrijednosti.

38 27/5/2022 STAV