Page 43 - STAV broj 151
P. 43
STAJALIŠTA
Apokrifni frazarij
Što je bilo, bilo je
BOZADŽIJA STOJI
PRED VRATIMA
Sve što jedemo i pijemo nakraju završi u govoru.
Piše: Govorimo čak i kad ne znamo šta govorimo.
Irfan HOROZOVIĆ Kad se ne sjećamo onog što je dovelo te riječi u naš svakodnevni govor.
– Mali je bistar k’o boza.
Opasna izjava, moglo bi se kazati, izjava koja jasno govori o bistrini tog
malog.
– Mali je bistar k’o Š-ova boza.
Koliko se sjećam, to je mnogo teža uvreda. Malom nakon takve izjave nema
spasa. Ni u porodici, ni u okolini
Čuo sam zvono u snu. Nema kao što nikad nije ni bilo. – Istina je.
Nisam bio siguran, ali ono se uporno Vidio sam sličnog njemu, u odjeći ži- – Kako?!
oglašavalo i nije mi preostalo ništa drugo vih boja, vidljivog u svakoj vrevi. Svaki – Umoran sam više za to. Stavim na
nego da ustanem. pokret mu je bio kao dio plesa. Sjećam se vagu.
– Ko je? – pitao sam. jednog nevjerovatnog čajdžije iz Istanbu- – I znaš koliko ima?
Odgovor je bio nerazumljiv. la. I bozadžije sa slike. – Otprilike. Ako su stare i lijepljene,
Otvorim vrata, a pred njima stoji bo- Sve što jedemo i pijemo nakraju za- manje ih je na broju.
zadžija iz moje mladosti. vrši u govoru. I tako se proširila još jedna čaršij-
Čovjek sa slike koja je visila u čuvenoj Govorimo čak i kad ne znamo šta ska priča.
slastičarnici (nikad nisam zapitao ko ju je govorimo. Priča se o njemu, onom starom njemu,
naslikao, niti se približio i sam pročitao). Kad se ne sjećamo onog što je dovelo poznatom po bozi, limunadi i neobičnim
Naslikana po uzoru valjda na likove s te riječi u naš svakodnevni govor. baklavama, te inim drugim slasticama,
poznate Bocarićeve vašarske slike. – Mali je bistar k’o boza. kako su ga jednom dočekali kaođoja raz-
Ko zna šta je sve u tim prizorima vi- Opasna izjava, moglo bi se kazati, izja- bojnici u sokaku gdje mu je bila kuća i
dio mali Spiridon Bocaridis prije nego va koja jasno govori o bistrini tog malog. onda mu je jedan od njih prislonio nešto
što će postati Špiro Bocarić? Taj vrijedni – Mali je bistar k’o Š-ova boza. na leđa (što je mogla biti i cijev pištolja)
majstor žanr‑scena i građanskih portreta. Koliko se sjećam, to je mnogo teža i iz sve snage zaurlao:
A slika? uvreda. – Pare ili život!?
Ulični je to prodavač boze, zapravo, Malom nakon takve izjave nema spasa. Klasična scena.
takva mu je odjeća, a lice u ovom trenut- Ni u porodici, ni u okolini. Onda se događa nešto što ni na filmu
ku – slastičarevo! A Š. kao Š. nije viđeno.
Šta ćeš ti tu, mislim, draže bi mi bilo da Stari slastičar s Gore. Ustrašen onako, prošaptao je:
si donio salep. Hladno je... Svi su znali njegovo ime. Svi su jeli – Život.
Nema više tog salepa, govori ne pomje- njegove slastice. I sladoled s mirisima sni- Njegov pomalo tepajući glas razvalio
rajući usta, to je salep tvoje prošlosti. Iska- jegom zavijanih cvjetnih gora. je razbojnike na sve strane dok su se spa-
pio si ga davno. Osim toga, to je druga slika. Svi su pili njegovu bozu. šavali od smijeha.
– Otkud ti? – ipak kažem. Prolazi ulicom savijen i nekako smo- To je priča koja se godinama prepriča-
– Prepoznaješ me? ren čak i onda kad ide na posao. vala. Koliko je u njoj istine, ne znam. Ni-
– Kako te ne bih prepoznao?! Koliko Vrijedan. sam bio te noći u mračnom sokaku, ali pri-
sam samo kod tebe slatkih stvari pojeo i A ipak veseo. povjedačka aura oko njegove glave koja se
boza popio... I salepa, bezbeli. Ponekad smo se kod njega kladili. ukazala te noći pratila ga je dokraja života.
– Što je bilo, bilo je. Ko će koliko pojesti. Ko će koliko popi- – Bistar si ti – kaže on.
Salebdžija. ti. Deset đevreka i deset boza, naprimjer. – Jesam, kao tvoja boza.
Bozadžija. Nismo se kladili u novac, nego u tu neku I, na kraju, bunovan stojim na vrati-
Čajdžija. vrstu priznanja za ješnost i pilnost. Plaćao ma. Nikoga nema.
Kahvedžija. On bi mi sad, ustvari, je, naravno, onaj koji izgubi. – Ko je to bio? – pita žena.
najviše odgovarao. Pitao ga jedanput jedan od onih – Niko – kažem ja – pogriješio sam,
Nema to. koji sve znaju je li istina da on ne bro- nije zvonilo nama, nego komšiji.
Kako nema? ji novčanice. – Ili si nešto sanjao?! n
STAV 25/1/2018 43
