Page 55 - STAV broj 227
P. 55

bošnjačkog spomeničkog naslijeđa u Bijelom
          Polju (Bijelo Polje, 2013). Počasni je član
          Zavičajnog kluba “Bihor”, udruženja koje
          djeluje u Velikom vojvodstvu Luxembo-
          urg. Sekretar je redakcije za publiciranje
          projekta “Osmanski (turski) izvori za isto-
          riju Crne Gore”, čija je realizacija u toku.
          Živi i radi u Nikšiću.

          STAV: Najprije, ako se ima u vidu da je
          Vaše naučno istraživanje usmjereno pre-
          ma novom vijeku (historija Crne Gore
          XVIII i XIX stoljeća), što je bitno istaći
          iz ugla historiografije u odnosu na boš-
          njačko kulturno naslijeđe u Crnoj Gori i
          koliko se, prema Vašem mišljenju, vodi
          računa o istom?
          ŠABOTIĆ: Kulturna baština podra-
          zumijeva dobra koja su naslijeđena od
          prethodnih generacija ili koja nastaju u                                       Džamija s kvadratnom osnovom, Nikšić
          sadašnjosti, a imaju specifičnu vrijednost
          za ljude i trebaju biti sačuvana za buduće   dešavanja, može dovesti i u krajnjem do-  i drugim institucijama, a svoj književni
          generacije. Svako naslijeđe, pa i bošnjačko,   vodi do teških posljedica u oblikovanju   izraz oblikovali posredstvom alhamijado
          ne može biti na pravi način predstavljeno   nacionalne svijesti. Prostor Crne Gore,   književnosti, kasida, ilahija, mevluda i sl.
          ukoliko nije sačuvano, naučno proučeno   koji je bio mjesto susreta i prožimanja ra-  Ni jednom Bošnjaku, ma gdje on živio,
          i javnosti predstavljeno. S obzirom na to   zličitih kultura i civilizacija, neminovno   kada nazovete selam kao uzvišeni po-
          da bošnjačkom naslijeđu, velikim dije-  je bio izložen utjecajima onih koji su u   zdrav, ne treba prevodilac da bi razumio
          lom, pripada ono što nazivamo orijen-  određenom historijskom trenutku imali   šta ste mu rekli. To je samo jedan u nizu
          talno-islamskom kulturnom baštinom,   snagu i moć da taj prostor stave pod svoju   primjera kojim možemo ukazivati ili po-
          koju je na balkanskim prostorima stvarala   vojnu, političku i ekonomsku kontrolu.   kazivati kako nacionalni osjećaj ne treba
          Osmanska imperija, onda smo dužni kon-  Historijski gledano, prostor Crne Gore   mjeriti trenutkom u vječnosti, već vječ-
          statovati da je ogroman dio tog naslijeđa   je u svojoj prošlosti, naročito u novom   nošću u trenutku.
          na tlu Crne Gore nepovratno nestao, da   vijeku, bio razdrobljen, pa se u takvim   Nacionalni osjećaj Bošnjaka bio bi dale-
          je drugi dio izložen propadanju i raznim   uvjetima izgrađivala specifična svijest,   ko kompaktniji da se na njemu kontinu-
          devastacijama, a da se o onom dijelu koji   često opterećena različitim stereotipima   irano radilo posredstvom obrazovnog si-
          je još uvijek u stanju da posvjedoči o proš-  i predrasudama. Dodiri Mletačke repu-  stema i da je predstavljan na pravi način,
          losti i sadašnjosti malo vodi računa. Ako   blike, Osmanske imperije i podlovćenske   dakle, u svom historijskom kontinuitetu.
          pođemo od činjenice da kulturno naslije-  Crne Gore, uz ostale historijske aktere i   To bi, svakako, doprinijelo boljem među-
          đe utječe na identitet, odnosno da je dio   sudionike, na malom prostoru ostavili su   sobnom upoznavanju ljudi na balkanskoj
          identiteta, onda je urgentno potrebno   snažne pečate čije je obrise moguće vi-  vjetrometrini, a samim tim i prevazilaže-
          čitav niz objekata tog naslijeđa staviti   djeti i danas. Kada su u pitanju Bošnjaci   nju ksenofobičnih poriva koji su u njima
          pod zaštitu države i zaustaviti njegovu   Crne Gore, sasvim sigurno može se reći   prisutni na tom istom prostoru na kojem
          dalju devastaciju. Kada ovo kažemo, tu   da se oblikovanje njihove svijesti odvija-  dijele skoro identičnu historijsku sud-
          naročito imamo u vidu objekte vjerskog   lo pod utjecajem islama, ali i u čuvanju   binu. Kažemo to, tim prije, jer prostor i
          karaktera, zatim mezarja, potom mostove,   one tradicije koja je bila prisutna prije   vrijeme, kao dvije ključne determinante
          utvrđenja, stare kuće, predmete pokućstva   uspostavljanja osmanske uprave. Upravo   historije, ne mogu se lako izbrisati iz čo-
          itd. Ono što nije opisano, zabilježeno i o   percepcija u kojoj su granice kulturnog   vjekovog koda.
          čemu nemamo dragocjenih svjedočanstava   naslijeđa šire nego državne granice jeste
          kao da nije ni postojalo. Upravo u tome   ono što je pozitivno utjecalo na jačanje   STAV: Da li se došlo do pomaka i poka-
          historiografija ima neku vrstu uloge ču-  bošnjačke nacionalne svijesti. Bošnjačka   zatelja koji nas navode da se mijenja
          vara kulturnog naslijeđa. Da bi se nasli-  književnost, možda, najbolja je ilustraci-  nacionalno opterećena svijest u odno-
          jeđe što bolje čuvalo, potrebno je stvoriti   ja za izrečenu tvrdnju. Narodna balada o   su na Bošnjake u Crnoj Gori i od čega
          kadrove koji bi na naučan, legitiman i le-  Hasanaginici je podjednako bliska i Boš-  to ustvari zavisi?
          gislativan način znali brinuti o kulturnoj   njaku iz Bosanske krajine i Bošnjaku iz   ŠABOTIĆ: Do određenih je pomaka sva-
          baštini i naslijeđu.              rožajskog ili plavsko-gusinjskog kraja,   kako došlo. Tome su uveliko doprinijeli
                                            jer su njeni motivi i njena sadržina slični   procesi s kraja XX i početka XXI stolje-
          STAV: Da li mi poznajemo vlastitu histo-  svakodnevlju stanovništva koje živi u tim   ća, u kojima su demokratizacija društva
          riju i kojoj je mjeri pogrešna percepcija   krajevima. Muhadžirska sudbina, koju u   i težnja za integracijama doprinijeli da se
          historijskih dešavanja nepotpuno i de-  svojim djelima slika bard bošnjačke knji-  popravi ukupno stanje u društvu, a time i
          formistički utjecala na oblikovanje naci-  ževnosti iz Crne Gore Husein Bašić, ista   stanje Bošnjaka. Nakon promjene držav-
          onalne svijesti, a u kojoj mjeri na njeno   je i jednako bolna i za Bošnjake Bosne   no-pravnog okvira 2006. godine, svi naro-
          jačanje kad je u pitanju bošnjački narod   i Hercegovine i za sve Bošnjake na bilo   di u Crnoj Gori žive okruženi ruševinama
          u Crnoj Gori?                     kojoj tački Zemlje. Nije naodmet spome-  prošlosti, pokušavajući da se izbore s nje-
          ŠABOTIĆ: Svaka pogrešna percepcija,   nuti ni vjersko obrazovanje koje su po-  nim ekonomskim, političkim, moralnim
          a naročito ona koja se tiče historijskih   jedinci stjecali u mektebima, medresama   i kulturnim posljedicama, a istovremeno


                                                                                                   STAV 18/7/2019  55
   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60