Page 626 - Yaratılış Atlası 4. Cilt

Ku an tum fi zi ği ne gö re mad de nin var lı ğı, bir "al gı la ya nın" var -
lı ğı na bağ lı dır. Do la yı sıy la, biz Ay'a bak ma dı ğı mız za man Ay
ola rak gör dü ğü müz ci sim den ya yı lan dal ga lar sö ner ve dal ga
ar tık za man-me kan kav ra mı için de var ol maz. Ku an tum fi zi ği -
ne gö re, göz lem ci ol ma dı ğı sü re ce, Ay gök yü zün de de ğil dir.

şı lır ola cak tır: Eğer ona ba kan bi linç li bir ki şi bu lun mu yor sa, za man me kan kav ra mı için de hiç bir ob je yok -

tur. 17

Bu el bet te bi zim al gı dün ya mız için ge çer li dir. El bet te dış dün ya da Ay'ın var lı ğı aşi kar dır. Ama biz
bak tı ğı mız da an cak Ay'ın ken di al gı dün ya mız da ki var lı ğı ile kar şı la şı rız.
Ka li for ni ya Üni ver si te si'nden nö ro bi lim ci ve psi ki yat ri pro fe sö rü Jef frey M. Schwartz ise, ku an tum
fi zi ği nin gös ter di ği bu ger çek le il gi li ola rak The Mind and The Bra in (Zi hin ve Be yin) ki ta bın da şu sa tır -
la ra yer ver miş tir:

Ku an tum fi zi ğin de ki göz lem güç lü bir şe kil de ifa de edi le me mek te dir. Kla sik fi zik te (New ton fi zi ği) göz lem -
le nen sis tem ler, onu göz lem le yen ve araş tı ran bir bi lin cin var lı ğın dan ba ğım sız ola rak bir var lı ğa sa hip tir.
An cak ku an tum fi zi ğin de, yal nız ca göz lem le me so nu cun da fi zik sel bir ni ce li ğin ger çek bir de ğe ri olur. 18

Jef frey M. Schwartz, çe şit li fi zik çi le rin ko nuy la il gi li yo rum la rı nı ise şu şe kil de özet le miş tir:

Ja cob Bro nows ki'nin "The As cent of Man" ki ta bın da be lirt ti ği gi bi: "Fi zik bi lim le ri nin bir ama cı, mad de sel
dün ya nın tam bir gö rün tü sü nü ver mek ti. 20. yüz yıl da fi zik te ki en bü yük ba şa rı lar dan bi ri ise, bu ama cın
el de edi le mez ol du ğu nu ka nıt la mak ol du."

Hei sen berg'e gö re ise, ob jek tif ger çek lik "bu har olup uç muş tur". 1958 yı lın da şun la rı iti raf et miş tir: "Ku an -
tum te ori sin de ma te ma tik sel ola rak for mü le et ti ği miz do ğa nın ka nun la rı, ar tık doğ ru dan par ça cık lar la il gi -

624 Yaratılış Atlası Cilt 4