Page 55 - Der Prophet Moses (a.s.)

Moses' (a.s.) Konfrontation

mit den Magiern

Aus allen Teilen Ägyptens kamen die Zauberer zu Pharao um ihre
Magie gegen Moses zu wenden. Pharao war sich seines endgültigen
Sieges sicher. Nach einer für ihn erfolgreichen Konfrontation würde
Pharaos' Autorität und die seiner höchsten Beamten gesichert sein. Die
Zauberer hingegen konnten die Belohnung kaum erwarten, die sie bei
Moses' Niederlage erhalten würden:
"Um dir jeden gelehrten Zauberer zu bringen!"
So kamen die Zauberer zu Pharao und fragten: "Bekommen wir wirk-
lich einen Lohn, wenn wir die Obsiegenden sind?"
Er sagte: "Ja, und dann sollt ihr mir gewiss nahestehen." (Sure 7:112-
114 – al-A'raf)
Pharao wollte die Situation benutzen, seine Autorität zu konsolidie-
ren, während die Zauberer glaubten, durch die Ehre bei Hofe zu sein,
eigene Privilegien erlangen zu können. Die fähigsten Zauberer Ägyptens
waren gegen Moses und Harun in aufgeboten worden. Moses sollte ent-
scheiden, welche Partei beginnen sollte:
Sie fragten: "O Moses! Willst du zuerst werfen oder sollen wir als erst
werfen?" Er antwortete: "Nein! Werft nur!" Und siehe, wegen ihrer
Zauberei kam es ihm vor, als ob ihre Stricke und Stäbe liefen. (Sure
20:65, 66 – Ta Ha)
Als die Magier ihre Tricks vorführten, schienen sich ihre Stricke und
Stäbe als ob sie liefen. Wie uns der Vers informiert, wurde dem Publikum
vorgetäuscht, die Stricke und Stäbe bewegten sich aus eigener Kraft.
Ein bestimmter Punkt verdient unsere Aufmerksamkeit hier: im obi-
gen Vers finden wir die Formulierung "...kam es ihm vor, als ob ihre

53