Page 123 - Вишневская Виктория Юрьевна ©

ВИШНЕВСКАЯ ВИКТОРИЯ ЮРЬЕВНА ©

to own
to perceive
to possess
to prefer
Exercise 222. Read and discuss the article.
Office Job Stories That’ll Make You Laugh More Than Any Comedy
https://brightside.me/wonder-curiosities/8-office-job-stories-thatll-make-
you-laugh-more-than-any-comedy-797583/
For a while, I worked as an assistant designer.
Some of the best questions from our clients include:
— Which shade of brown is more for men?
— We need a proud (гордый) office color.
— Can you find a wardrobe that looks like a crucifix (распятье)?
— We have a simple office, so the furniture should look like it’s for a cave
(пещера).
— Do you have dark white? © Wizard_Severus / Twitter
Exercise 223. Translate the sentences.
1. Ты это серьёзно?! Я не уверена, что тот тщательный бухгалтер будет
уволен!
2. С другой стороны, мы обедаем с Дональдом завтра в 13.30, и я смогу
обсудить с ним, какие профессии сейчас пользуются спросом.
3. По моему мнению, Келли перезванивает работодателям раз в сто лет,
поэтому она всё ещё (still) ищет высокооплачиваемую работу на полный
день. Например, это может быть уловкой 22, потому что она не сможет
найти работу, так как (as) она не ищет её!
4. Кристина, я буду только рада, если ты сможешь (переводить в Present
Simple) дать мне надёжный совет.
5. Не парься! Я этим займусь и перезвоню тебе, как только (as soon as)
найду (переводить в Present Simple) информацию об этой вакансии.
6. Да ладно! Я не понимаю, почему Тина хочет, чтобы (wants me to) я
обсудил это с Мартином! Более того, она сейчас в отпуске без оплаты и
без выходного пособия.
7. Главным образом, тем инициативным и тщательным работникам лучше
бы поискать то сопроводительное письмо, потому что они завтра
завтракают со своим боссом в 09.30.
8. Видимо, многим новичкам следует пойти на курсы и освежить свои
знания интервью.
9. Перестань быть такой неряшливой и рассеянной! Например, ты
перезваниваешь менеджеру по продажам раз в сто лет!

vic_the_english_guru
Страница 121