Page 52 - Ebook
P. 52

2.1 การแนะนําชื่อรายการ







                                                        อาหารและบอกรสชาติอาหาร
























                                         ประโยคการแนะนําชื่ออาหาร


















                         สํานวนประโยค                                                                          คําอาน                                                                     คําแปล
                                                                                                                         ่









                                                                                                         ู
                                                                                                                                                                        ุ
             Have you tried our Pad                                                   แฮฟ-ย-ไทเยิรดฺ-อาว-เวอร์-                                                    คณไดลองผดซอ๊วของเรา
                                                                                                                                                                                                          ี ิ
                                                                                                                                                                                                   ั
                                                                                                                                                                                     ้
                                 See Ew?                                                                    ผด-ซ-อ๊ว                                                                       หรือยัง
                                                                                                                          ี
                                                                                                                 ั
                                                                                                                                 ิ







               This dessert is called

                                                                                    ดส-ด-เซร์ต-อส-คอลดฺ-ไทย-                                                               ของหวานนี้เรยกวา
                                                                                                          ิ
                                                                                                                       ิ
                                                                                                  ี
                                                                                        ิ
                                                                                                                                                                                                              ี
                    Thai Coconut Ice                                                                                                                                                                                     ่
                                                                                              โค-โค-นัท-ไอศฺ-กรม                                                              ไอศกรมมะพราว
                                                                                                                                              ี
                                                                                                                                                                                                ี
                                  Cream.                                                                     ่                                                                                                     ้









                                                                                         ู
             You should try our Lod                                                  ย-ชูด-ทราย-อาว-เวอร์-ลอด-                                                      คณควรลองลอดชองของ
                                                                                                                                                                        ุ
                                                                                                                                                                                                                 ่

            Chong, which is pandan                                                    ชอง, วช-อส-พน-ดาน-นด-                                                          เรา ซงเปนเสนแปงผสม
                                                                                                                                                   ู
                                                                                                                                                                                  ึ่
                                                                                                       ิ
                                                                                                                ิ
                                                                                                                           ั
                                                                                                                                                                                           ็
                                                                                                                                                                                                       ้
                                                                                                                                                                                                                  ้
                                                                                          ่
            noodles in coconut milk.                                                   เดลสฺ-อน-โค-โค-นัท-มิลค์                                                      นาใบเตยกินกบนากะทิ
                                                                                                                                                                                                            ั
                                                                                                          ิ
                                                                                             ิ
                                                                                                                                ่


                We also offer Sticky                                                 ว-ออล-โซ-ออฟ-เฟอร์-สติ้ก-
                                                                                        ี
                                                                                                                                                                      เรายังมีขาวเหนียวเผือก

                        Rice with Taro.                                                           ก-ไรซ ์ - วธ-ทา-โร                                                                         ้
                                                                                                       ี้
                                                                                                                          ิ









                    These are Golden                                                    ดซ-อาร์-โกล-เดน-เธรดส์,
                                                                                            ี
                                                                                                                                               ็
                                                                                                                                ้
                                                                                                                                                                                                                           ้
            Threads, also known as                                                    ออล-โซ- โนว์น-แอส-ฝอย-                                                         นี่คือฝอยทอง หรือที่รูจ ั ก
                                                                                                                                                                                ในชื่อฝอยทอง

                             Foy Thong.                                                                           ทอง






























                                                                                                                                                                                                                                 45
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57