Page 389 - Феличе Трояни "Хвост Миноса"
P. 389
Красная палатка (которая никогда не была красной) была замечена
самолетом Савойа Маркетти S55A под управлением Умберто Маддале-
на, который первым увидел лагерь 22 июня 1928 года. По этому изоб-
ражению очень трудно ориентироваться во льдах - Архив Асканио Троя-
ни
Изменение дрейфа принесло с собой, как всегда, и хорошее настро-
ение; в воскресенье 10 числа был день душевного равновесия, чрезвы-
чайно спокойный день. Нобиле вымыл руки и лицо снегом с мылом.
Мы им восхитились, но его примеру не последовали: мы придержи-
вались того мнения, что даже в грязи был свой положительный эффект,
так как грязь спасала нас от холода и влажности. И потом, имело ли
смысл мыть руки, когда мы жили в настоящей луже наполненной отхо-
дами и экскрементами, а в то время как мы продолжали есть и пить в
контейнерах, которые мы никогда не чистили, а с каждым укусом и
каждым глотком воды потребляли волосы северного оленя?
В тот день я провел успешный эксперимент по жарке с соусом; мои
товарищи были в восторге.
Нобиле был, вероятно, удовлетворен моей готовкой и моей стойко-
стью. Но однажды я услышал как он разговаривал с Чечони обо мне:
- Я всегда говорил, надо остерегаться худых людей.
Мы выбрались из лужи, поменяв место палатки.
Мы постоянно сомневались в прочности льда, но, изучив его после
демонтажа палатки, нам показалось, что он все еще достаточно проч-
ный. Таким образом, мы довольствовались перемещением палатки все-
388