Page 255 - Người bình thường tử tế

Phải trải qua những ngày gian nan vất vả như thế

mới biết trân quý những thành công mà mình có

được ngày hôm nay.

Bây giờ nhớ lại những kỷ niệm này, anh Chamnan

vừa chia sẻ với tôi vừa cười đùa. Một mình ở xứ lạ,

ít người quen biết, điều kiện sinh hoạt thiếu thốn là

những gì Chamnan trải qua. Đấy là những thời khắc

khó khăn cần đến nỗ lực rất lớn. Chamnan hiểu rõ,

muốn nắm bắt công việc nhanh nhất, muốn đi sâu

vào thị trường, muốn hợp tác với người Việt thì

chắc chắn anh phải biết tiếng Việt.

Chamnan quyết tâm học tiếng Việt. Ban ngày anh

đi làm, ban đêm học tiếng Việt. Những ngày đầu

học tiếng Việt đối với Chamnan rất khó khăn, vì

tiếng Việt và tiếng Thái khác hẳn nhau. Hệ chữ

tiếng Việt là hệ chữ La-tinh, anh phải nắn nót tô

từng con chữ giống như những đứa trẻ mới học lớp

Một. Chưa kể việc phát âm tiếng Việt có dấu đúng

là một vấn đề lớn. Nhưng nghị lực và quyết tâm đã

trợ giúp anh trong quá trình này.

Những nhân viên và đồng nghiệp của anh cũng giúp

đỡ anh rất nhiều. Trong quá trình làm việc, anh cố

gắng giao tiếp với họ và nhờ họ dạy cách phát âm

mỗi khi có thời gian rảnh. Nhờ thế, chỉ trong thời

gian ngắn miệt mài và nỗ lực, trình độ tiếng Việt

của Chamnan cải thiện rõ rệt. Anh đã bắt đầu biết

- 255 -