Page 46 - BAHASA ARAB_MTs_KELAS_VII_KSKK_2020
P. 46

c)  Struktur contoh-contoh atas adalah :
                                 Mubtada   +  Khabar dari kata keterangan tempat
                            d)   Khusus  susunan  ini  tidak  harus  ada  kesesuaian  antara  Mudzakkar/
                                Mu’annats
                            e)  Setiap  kata  yang  berada  setelah  Adawatul  Jar/Dzaraf  Makan,  maka  huruf
                                akhirnya dibaca kasrah (lihat contoh di atas)

                        2)  Telaah dan Analisis Contoh

                                                     Contoh Salah
                             No                                                            Pembenaran
                                      Kalimat   َ ْ          Letak Kesalahan                 ُ َ ُ ْ
                                      ُ َ ُ
                                                 َ
                                         ْ
                                                                                                ْ
                                                                         َ
                                         ةفرغلا  اذه Kata اذه   َ َ   harusnya  هذه , karena        ةفرغلا     هذه َ
                                                                                                     ِ ِ
                                                                       ِ ِ
                              1            َ ْ  َ ْ  ُ َ ُ ْ                                      َ ْ  َ ْ
                                                       ْ
                                            دهعلما يف        ةفرغلا berbentuk perempuan            دهعلما يف
                                         ِ
                                                                                                 ِ
                                                              َ ْ
                                                         َ ْ
                                     ُ  َ َ  ْ َ ْ  َ  Kata  دجسلما harusnya dibaca         ُ  َ َ  ْ َ ْ  َ
                                                           ِ
                                       ةسردلما  هذه     ْ  َ ْ                                 ةسردلما  هذه
                                                                                                     ِ ِ
                                              ِ ِ
                                                     ِ ِ
                              2    َ   ْ  َ ْ  َ  َ    دجسلما dengan harakat akhir            ْ  َ ْ  َ  َ
                                      دجسلما بناج kasrah, karena berada setelah              دجسلما بناج
                                              ِ
                                                                                                      ِ
                                                                                           ِ ِ
                                     ِ
                                                    Dzaraf Makan
                                   َ    َ         َ
                                َ ْ   َ ْ ْ     َ ْ َ
                                            ِ
               4.  Kata Tanya  نيأ -  نيأ نم -  نيأ ىلإ  ِ
                          Kata                  Untuk                    Contoh Percakapan
                    No              Arti
                         Tanya              menanyakan          َ  َ ْ َ ْ  َ  ُ َ  َ َ ْ  Pertanyaan   َ ْ  َ
                                                                   Jawaban
                                                                                               َ َ ْ
                                                                                              ُ
                                                              ِ
                     1   نيأ   َ ْ  َ  Dimana   posisi atau        ةبتكلْا ى        لع   ةعاقلا  ؟     ةعاقلا     نيأ
                                            letak benda     Pena itu di dalam tas    Dimana pena ?  َ
                                                                         ْ
                                                                                            َ ْ
                                                                              ُ ْ
                                                                                                  َ ْ ْ
                            ْ
                           نم ِ             darimana                لم ْ َ  َ ْ   لْا   ع   نم ِ      تئج    ؟      تئج     نيأ نم ِ
                                                                 ِ
                                                                                 ِ
                                                                                               ِ
                     2     َ ْ  َ  Dari     datangnya
                              نيأ  mana     suatu benda     Saya dari laboratorium  Darimana kamu ?
                                                                                                     َ
                                                                     َ
                                                                                             َ َ
                                                                               َ ْ
                                                                                               ْ
                                                                    ْ
                                                                                                  َ ْ
                           َ
                                                                                           ُ
                           ىلإ ِ                                  دجسلْا    لإ ى    َ ْ  ِ  بهذأ َ     ؟ بهذت     نيأ    لإ ى    َ  ِ
                                                                ِ ِ
                     3     َ ْ  َ  Kemana   lokasi yang
                              نيأ           dituju          Saya pergi ke masjid     Kemana kamu pergi ?

                                                                                             ْ ْ َّ
                                                                           َ ْ
                                                                 ْ َّ
                                              ْ َ ْ
                                                   َ ْ َ ْ َ َّ
                                                                          ْ
                                            ! نيسوقلا نيب امم حيحصلا رتخِا              -   ١   بيردتلا
                                                                   ِ
                                                              ِ
                                                                                             ِ
                                                   َ َ     َ       َ ُ                      َ  َ
                                          َّ َ
                                                          َ
                                                                   ْ
                                       ) مامح -     ةحاس -     ةرادإ ِ  -     ةفرغ (             ... اذه  ١ .
                                                   َ
                                          َّ
                                                                     َ
                                                          ْ
                                                                                              َ
                                           ُ
                                                  َ
                                                             َ
                                       ) ملس  -      باط -     فقس       ع   ة   -    َ  اق (            ...   هذه  ٢ .
                                                                                           ِ ِ
                                      َ َ     َ ْ      َ ُ       َ َ َ                     َ َ
                                                                   ْ
                                              َ َ
                                                         ْ
                                   ) ةحاس -     ةبتكم    -      ناتسب -     ةسردم (          ...      كلذ  ٣ .
                                                                                             ِ
                                                                     َ   َ
                                                                                              ْ
                                                             ْ
                                                                                            َ
                                                      َ
                                             َ ْ َ
                                                     َ
                                           ) لمعم -     ةرادإ ِ  -     زنك -     ط   لاب (             ...   كلت ِ  4 .
                                                                     ِ
                 BAHASA ARAB – KELAS VII                                                                                                        40
   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51