Page 217 - Dosrokarykal

ljj/0fsf] k|dfl0ft k|ltlnlk, ;"rgfsf] xs;DaGwL P]g, @)^$ sf] bkmf # sf] pkbkmf -#_ leq

kg]{ ljifo gePsf] x'Fbf ;"rgf dfu ubf{ g} tTsfn pknAw u/fpg' kg]{ lyof] . ;"rgf dfustf{nfO{
/fli6«o ;"rgf cfof]u;dIf k'g/fj]bg ug{ cfpg' kg]{ cj:yf l;h{gf u/fpg cfjZos lyPg . ;fy}

cfof]u;dIf k'g/fj]bg k|fKt ePkZrft\ cfof]uaf6 ljkIfL dgsfdgf ;fd'bflos jg pkef]Qmf
;d"xsf] sfof{no, slknj:t'sf sfof{no k|d'v, cWoIfsf gfddf lnlvt hjfkm dfu ubf{ tyf

;"rgf pknAw u/fpg k6s–k6s cfb]z x'Fbf klg ;"rgf dfustf{sf] tkm{af6 dfu ePsf] ;"rgf
pknAw u/fpg] k|of; ePsf] b]lvFb}g . o; cj:yfdf ljkIfL dgsfdgf ;fd'bflos jg pkef]Qmf

;d"xsf] sfof{no, slknj:t'sf sfof{no k|d'vn] ldlt @)&&÷)#÷@( df k'g/fj]bsn] o;
sfof{nodf cfO{ ;d"xsf] sfo{of]hgf, ljwfg, n]vfk/LIf0f k|ltj]bgsf] k|ltlnlk / ljleGg vr{

zLif{s cg';f/sf kmfF6af/L;d]t pknAw u/fOPsf] / o;afx]s yk ;"rgf rflxPdf sfof{nodf
cfO{ tf]lsPsf] b:t'/ a'emfO{ lgj]bg u/]df cfjZos ;"rgf pknAw u/fOg] . ;fy}, lgh k'g/fj]bsn]

;fd'bflos hª\un cltqmd0f u/L a;]sf] / ph'/Lsf] cfwf/df h]l;aL k|of]u u/L yk hUuf cltqmd0f
ub}{ u/]sf] cj:yfdf ;d"xn] To;f] ug{ gkfOg] egL d]lzg nufpg] sfddf cj/f]w u/]sf sf/0f

b'lift dg;fon] o; k|sf/sf] xs{t ul//x]sf] egL lnlvt hjfkm k]z u/]tf klg dfuadf]lhdsf]
;"rg pknAw u/fPsf] gkfOPsf] x'Fbf / cfof]uaf6 qmdzM ldlt @)&& k'; @# / @)&( c;f/

!^ sf] Ohnf;af6 ;"rgfsf] xs;DaGwL P]g, @)^$ sf] bkmf !) sf] pkbkmf -#_ sf] v08 -s_
cg';f/ & lbgleq ;"rgf pknAw u/fpg" eGg] cfb]z eO;Sbf;d]t xfn;Dd ;"rgf pknAw

gu/fPsf] egL k'g/fj]bsn] ldlt @)&(÷)$÷!& df cfof]udf lgj]bg lbPsf] b]lvFbf ljkIfL
sfof{no k|d'vaf6 ;"rgfsf] xs;DaGwL sfg"gsf] kfngf x'g g;s]sf] :ki6 b]lvG5 . o;af6

;fj{hlgs lgsfosf] k|d'vh:tf] ;fj{hlgs kb u|x0f ug]{ kbflwsf/Laf6 s'g} dgfl;a sf/0flagf
g} ;+j}wflgs tyf sfg"gL ?kdf gful/snfO{ k|fKt clwsf/sf] a]jf:tf u/]sf], sfg"g kfngf ug{

u/fpg tTk/ gb]lvPsf], ;"rgf pknAw u/fpg' kg]{ ;+j}wflgs / sfg"gL bfloTjaf6 ljd'v eO{
sfg"gL Joj:yfsf] kfngf x'g g;s]sf] :ki6 x'G5 . cfof]uaf6 k|fs[lts Gofosf] l;4fGtadf]lhd

lgh sfof{no k|d'v dgsfdgf ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d"xsf] sfof{no, slknj:t'sf sfof{no
k|d'v, cWoIfnfO{ k6s k6s ;"rgfsf] xs;DaGwL P]g, @)^$ sf] bkmf #@ sf] bkmf -!_ adf]lhd

sf/afxL x'g] Joxf]/faf6 ;hu u/fpFbf, r]tfjgL lbFbf klg cfkm\gf] lhDd]jf/L kfngfdf k"0f{tM u}/
lhDd]jf/ b]lvPsf 5g\ . o;y{, gful/ssf] ;+ljwfg k|bQ df}lns xssf] k|rngsf nflu cfof]uaf6

k6s k6s r]tfjgLo'Qm cfb]z hf/L ubf{ klg u}/ lhDd]jf/ rl/q k|bz{g ug]{ kbflwsf/LnfO{
bl08t ug'{sf] ljsNk cfof]u;Fu /x]g . o;y{, gful/ssf] ;+lawfg k|4Q / sfg"gn] Joj:yf

dxTjk"0f{ cfb]z–;ª\u|x 203